Taboo - Kylie Minogue traduction en allemand

Taboo

You look like the type that should come wearing a warning
I think, I think you know what I really like
You're not talking, but you're calling
One drink, one drink, let's go

Now I'm flirting, and it's starting
Why am I like this?
There's the yearning, and you're burning
And, yeah, I like it
Rules are breaking, and I'm taking risk
Count me in as I do it
Un, deux, trois

Taboo
I know I shouldn't, but I just can't help myself
It's taboo
I hope nobody here
But you and I can tell

It's electric energy
When you get this close to me
Count me in, let's go, let's leave
Un, deux, trois
Taboo
Taboo

The way that you move, oh it's pure intoxication
One look, one look, I'm in
No names, no need to
Just enjoy the situation
I'm in, I'm hooked on you

Now I'm flirting, and it's starting
Why am I like this?
There's a yearning, and you're burning
And, yeah, I like it
Rules are breaking, and I'm taking risk
Count me in as I do it
Un, deux, trois

Taboo
I know I shouldn't, but I just can't help myself
It's taboo
I hope nobody here
But you and I can tell
Taboo
Taboo
Taboo
Taboo

It's electric energy
It's electric energy
Count me in, let's go, let's leave
Un, deux, trois
Taboo

Tabu

Du siehst aus wie der Typ, der mit einer Warnung kommen sollte.
Ich denke, ich denke, du weißt, was mir wirklich gefällt.
Du redest nicht, aber du rufst mich.
Ein Drink, ein Drink, lass uns gehen.

Jetzt flirte ich, und es fängt an.
Warum bin ich so?
Da ist die Sehnsucht, und du brennst.
Und, ja, ich mag es.
Regeln werden gebrochen, und ich gehe Risiken ein.
Zähl auf mich, während ich es tue.
Un, deux, trois.

Tabu
Ich weiß, ich sollte nicht, aber ich kann mir einfach nicht helfen.
Es ist Tabu.
Ich hoffe, niemand hier
außer dir und mir kann es bemerken.

Es ist elektrische Energie,
wenn du mir so nahe kommst.
Zähl auf mich, lass uns gehen, lass uns verschwinden.
Un, deux, trois.
Tabu
Tabu

Die Art, wie du dich bewegst, oh, es ist pure Berauschung.
Ein Blick, ein Blick, ich bin dabei.
Keine Namen, keine Notwendigkeit,
genieß einfach die Situation.
Ich bin dabei, ich bin süchtig nach dir.

Jetzt flirte ich, und es fängt an.
Warum bin ich so?
Da ist eine Sehnsucht, und du brennst.
Und, ja, ich mag es.
Regeln werden gebrochen, und ich gehe Risiken ein.
Zähl auf mich, während ich es tue.
Un, deux, trois.

Tabu
Ich weiß, ich sollte nicht, aber ich kann mir einfach nicht helfen.
Es ist Tabu.
Ich hoffe, niemand hier
außer dir und mir kann es bemerken.
Tabu
Tabu
Tabu
Tabu

Es ist elektrische Energie.
Es ist elektrische Energie.
Zähl auf mich, lass uns gehen, lass uns verschwinden.
Un, deux, trois.
Tabu