Paroles et traduction Kylie Minogue - The One

The One

Starlight shimmers everywhere
There's a certain something in the air
Can you feel what I feel in me?
It's in the air, electricity, oh, oh

Glimmering under neon lights, ah
I can see the look, that's in your eyes, ah
Like a shooting star in a galaxy, ah
Making its way to the heart of me

I'm the one, love me, love me, love me, love me
I'm the one, love me, love me, love me, love me
I'm the one, love me, love me, love me, love me
I'm the one, love me, love me, love me, love me

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

My pulse is racing and I'm feeling high (ah)
Never-ending starts tonight (ah)
When you do what you do to me (ah)
Come on, and let yourself feel the need in me, oh, whoa

Circling and we're getting close (so close)
Can you imagine? Just suppose, ah
It's a feeling that I need to know, ah
Close to touch like Michelangelo

I'm the one, love me, love me, love me, love me
I'm the one, love me, love me, love me, love me
I'm the one, love me, love me, love me, love me
I'm the one, love me, love me, love me, love me

Can you hear me?
I'm connecting with you
Can you feel me?
I'll do anything to have you near me (ah-ah-ah ah)
I was wondering, will you reach me?

Can you hear me?
I'm connecting with you
Can you feel me?
I'll do anything to have you near me (ah-ah-ah-ah)
I was wondering, will you reach me?

I'm the one
Can you hear me? (Oh)
I'm connecting with you
Can you feel me?
I'll do anything to have you near me
I was wondering, will you reach me? (Oh)

I'm the one
Can you hear me? (Oh)
I'm connecting with you
Can you feel me?
I'll do anything to have you near me (oh)
I was wondering, will you reach me?

Единственный

Звёздный свет мерцает повсюду,
В воздухе витает что-то особенное.
Ты чувствуешь то же, что и я?
Это электричество в воздухе, о, о

Мерцание неоновых огней, ах,
Я вижу этот взгляд в твоих глазах, ах,
Словно падающая звезда в галактике, ах,
Которая прокладывает путь к моему сердцу.

Я - та самая, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.
Я - та самая, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.
Я - та самая, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.
Я - та самая, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.

А-а-а
А-а-а

Мой пульс учащается, я чувствую себя на высоте (ах)
Бесконечность начинается сегодня вечером (ах)
Когда ты делаешь то, что ты делаешь со мной (ах)
Давай же, позволь себе почувствовать эту потребность во мне, о, вау

Мы кружимся и приближаемся (так близко)
Ты можешь себе представить? Просто предположи, ах
Это чувство, которое я должна узнать, ах
Прикосновение, подобное Микеланджело.

Я - та самая, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.
Я - та самая, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.
Я - та самая, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.
Я - та самая, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.

Ты слышишь меня?
Я устанавливаю с тобой связь.
Ты чувствуешь меня?
Я сделаю всё, чтобы ты был рядом со мной (а-а-а а)
Мне интересно, ты дотянешься до меня?

Ты слышишь меня?
Я устанавливаю с тобой связь.
Ты чувствуешь меня?
Я сделаю всё, чтобы ты был рядом со мной (а-а-а-а)
Мне интересно, ты дотянешься до меня?

Я - та самая.
Ты слышишь меня? (О)
Я устанавливаю с тобой связь.
Ты чувствуешь меня?
Я сделаю всё, чтобы ты был рядом со мной.
Мне интересно, ты дотянешься до меня? (О)

Я - та самая.
Ты слышишь меня? (О)
Я устанавливаю с тобой связь.
Ты чувствуешь меня?
Я сделаю всё, чтобы ты был рядом со мной (о)
Мне интересно, ты дотянешься до меня?