Good Hands - Kylie Morgan traduction en allemand

Good Hands

No, he ain't perfect, but, hell, who is
There ain't nothin' that's broken, that he couldn't fix
He taught me what to fight for
And when to not give a damn
Yeah, I'm the proud daughter of blue collar Superman

I'm in good hands when he's holdin' on to mine
I know who I am when I look in his eyes
And he only sees the best in me, even when it's hard to find
He's a good man
I'm in good hands

We'll, daddy, you'll grow to love him because I do
And I know you're only worried 'cause he's just like you
You taught me what I'm worth, and I'd never settle for any less
When we dance at night in the kitchen
I believe him when he says

I'm in good hands when he's holdin' on to mine
I know who I am when I look in his eyes
And he only sees the best in me, even when it's hard to find
He's a good man
I'm in good hands

You taught me to believe
That God hears me when I pray
So, even when I'm scared
No, I ain't afraid

'Cause I'm in good hands when He's holdin' on to mine
I know who I am 'cause He laid down His life
And He only sees the best in me, even when it's hard to find
He's a good man
I'm in good hands
It's all part of His plan
I'm in good hands

Gute Hände

Nein, er ist nicht perfekt, aber, verdammt, wer ist das schon
Es gibt nichts, was kaputt ist, das er nicht reparieren könnte
Er lehrte mich, wofür es sich zu kämpfen lohnt
Und wann es egal ist
Ja, ich bin die stolze Tochter eines Superhelden der Arbeiterklasse

Ich bin in guten Händen, wenn er meine hält
Ich weiß, wer ich bin, wenn ich in seine Augen sehe
Und er sieht nur das Beste in mir, auch wenn es schwer zu finden ist
Er ist ein guter Mann
Ich bin in guten Händen

Nun, Papa, du wirst ihn lieben lernen, weil ich es tue
Und ich weiß, du machst dir nur Sorgen, weil er genau wie du ist
Du hast mir gezeigt, was ich wert bin, und ich würde mich nie mit weniger zufrieden geben
Wenn wir nachts in der Küche tanzen
Glaube ich ihm, wenn er sagt

Ich bin in guten Händen, wenn er meine hält
Ich weiß, wer ich bin, wenn ich in seine Augen sehe
Und er sieht nur das Beste in mir, auch wenn es schwer zu finden ist
Er ist ein guter Mann
Ich bin in guten Händen

Du hast mich gelehrt, zu glauben
Dass Gott mich hört, wenn ich bete
Also, auch wenn ich Angst habe
Nein, ich fürchte mich nicht

Denn ich bin in guten Händen, wenn Er meine hält
Ich weiß, wer ich bin, weil Er sein Leben gab
Und Er sieht nur das Beste in mir, auch wenn es schwer zu finden ist
Er ist ein guter Mann
Ich bin in guten Händen
Es ist alles Teil seines Plans
Ich bin in guten Händen