Paroles et traduction Kylous - Needs Vs. Wants

Needs Vs. Wants

When the sunlight hits your face and the shadows disappear
Will you still need me the same or want me to disappear
Oh the cost of war is high when the mind fights what heart wants
Hard to leave those thoughts behind what you need′s not what you want
I'm not perfect far from it
I hit highs and then plummet
Fall from this latitude look like the world mad at you
Caught an attitude lost gratitude for it
Someone tell my haters they late
Life gave lemons I made minute made
You could do the same if you learned to concentrate
Escape minimum wage cherish every minute saved
Running out of breath like a runaway slave
Rapping for a check like add another K
You was running out of gas I′m filling up your tank
You was running on E for bout 40 like you came from the bay
I just woke up and saw another day
Strum another G string banging on a 808
Knowing that we need both
Metaphorical for highs and lows but anyway
When the sunlight hits your face and the shadows disappear
Will you still need me the same or want me to disappear
Oh the cost of war is high when the mind fights what heart wants
Hard to leave those thoughts behind what you need's not what you want

Нужды против желаний

Когда солнечный свет коснётся твоего лица, и тени исчезнут,
Будешь ли ты нуждаться во мне так же или захочешь, чтобы я исчез?
О, цена войны высока, когда разум борется с тем, чего хочет сердце.
Трудно оставить эти мысли позади, то, что тебе нужно, не то, чего ты хочешь.
Я не идеален, далеко не идеален.
Я взлетаю до небес, а затем падаю камнем.
Падение с этой высоты выглядит так, будто весь мир зол на тебя.
Поймал негатив, потерял благодарность за всё.
Кто-нибудь, скажите моим хейтерам, что они опоздали.
Жизнь дала лимоны, я сделал лимонад.
Ты мог бы сделать то же самое, если бы научился концентрироваться.
Избежать минимальной зарплаты, ценить каждую сэкономленную минуту.
Задыхаюсь, как беглый раб.
Читаю рэп ради денег, словно добавляю ещё одну тысячу.
У тебя заканчивался бензин, я заправляю твой бак.
Ты ехала на пустом баке около 40 миль, как будто приехала из залива.
Я только что проснулся и увидел ещё один день.
Перебираю струну G, стучу по 808-му.
Зная, что нам нужно и то, и другое.
Метафора взлетов и падений, но в любом случае...
Когда солнечный свет коснётся твоего лица, и тени исчезнут,
Будешь ли ты нуждаться во мне так же или захочешь, чтобы я исчез?
О, цена войны высока, когда разум борется с тем, чего хочет сердце.
Трудно оставить эти мысли позади, то, что тебе нужно, не то, чего ты хочешь.