Kymppilinja - Aallot - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kymppilinja - Aallot




Aallot
Waves
En oo varmaan mistään muo
I'm probably not anything special
tarviin sut
I need you
En oo varma riitänkö
Not sure if I'm enough
Mut yritän
But I'll try
Jii, nukuin pommiin
Jeez, I slept through my alarm
Kun heräsin olit pois
When I woke up, you were gone
Tää oli liian myöhäst
This was too late
Liian ajois
Too early
En kai halunnu herää
I guess I didn't want to wake up
Mut onneks talviuni loppuu kevääl
But luckily my winter hibernation ends in the spring
Sanoit liian paljon mut ei tarpeeks
You said too much but not enough
Ainakin jää oikeet sanat sukka varteen
At least the right words stick in my sock drawer
Tuntuu et on vielki se veli joka ostarilla flaidas
It feels like I'm still that guy who hangs out at the mall
Nuori ja tyhmä
Young and dumb
Se lukee mun paidas
It says on my shirt
Kaiken se kyl kestää
It can all endure
Ja maailma huutaa mitä yhdestä ei oo helppo näitä aaltoja murtaa
And the world shouts that it's not easy to break these waves from one
Kun se onnistuu sun kaa
When it works with you
En oo varmaan mistään muo
I'm probably not anything special
tarviin sut
I need you
En oo varma riitänkö mut yritän
Not sure if I'm enough but I'll try
Vaik nää aallot veis mut täältä menneessä
Even though these waves take me away from here
Löydän silti aina luokse sun
I'll still always find my way back to you
Missä ikinä oot
Wherever you are
Löydän sun luo
I'll find my way to you
Ne on vaan nää aallot
It's just these waves
Jotka seuraa muo
That follow me
Missä ikinä oot
Wherever you are
Löydän sun luo
I'll find my way to you
Ne on vaa nää aallot
It's just these waves
Jotka seuraa muo (okei)
That follow me (okay)
Mul on melkeen kaikki paitsi se mitä tarviin
I have almost everything except what I need
Siks mun aivot ja sydän sanoo kräk
That's why my brain and heart say boom
Voisitko se antaa sen mitä tarviin
Could you give me what I need?
Tulisko mun tunteet ku bumerangi bäck
Will my feelings come back to me like a boomerang?
Anna mun, anna mun olla sulle se minä 2.0
Let me, let me be your me 2.0
Ja phyyhyy kaikille kelpaa
And f*ck off, I'm okay
Kunhan saan olla
As long as I can be myself
Ittelleni velkaa
In debt to myself





Writer(s): Niko Lith, Sebastian Leino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.