Paroles et traduction Kyo - La vérité nous ment

La vérité nous ment

Tu sais le monde a peut-être raison
De ne pas se poser trop de questions
De continuer à vivre
De continuer à croire
Que ce n′était pas à toi de dire la fin de l'histoire

Faut pas que tu t′accroches à ta solitude
Je connais cet endroit, cette habitude
Faut pas que tu t'attendes à décrocher la lune
La vérité nous ment
Parfois elle se dénude
Parfois elle se dénude

C'est vrai ça ressemble a l′amour qui s′en va
Mais derrière lui les traces ne s'effacent pas
Ce qu′il te laisse, tu finiras sûrement
Par l'accepter même, en faisant semblant

Faut pas que tu t′accroches à ta solitude
Je connais cet endroit, cette habitude
Faut pas que tu t'attendes à décrocher la lune
La vérité nous ment
Parfois elle se dénude
Parfois elle se dénude

Tu peux mentir ça ne servira à rien
Les mensonges en série, on n′en voit jamais la fin
Maintenant tu peux contempler le ciel
Et t'avouer que t'as connu plus fidèle

Faut pas que tu t′accroches à ta solitude
Je connais cet endroit, cette habitude
Faut pas que tu t′attendes à décrocher la lune
La vérité nous ment
Parfois elle se dénude
Parfois elle se dénude

Правда лжет нам

Знаешь, мир, возможно, прав,
Не задавая слишком много вопросов,
Продолжая жить,
Продолжая верить,
Что не тебе решать, когда истории конец.

Не цепляйся за свое одиночество,
Я знаю это место, эту привычку.
Не надейся достать луну с неба,
Правда лжет нам.
Иногда она обнажается,
Иногда она обнажается.

Это правда, похоже на уходящую любовь,
Но после нее следы не исчезают.
То, что она тебе оставила, ты, конечно же, в конце концов,
Примешь, даже если будешь притворяться.

Не цепляйся за свое одиночество,
Я знаю это место, эту привычку.
Не надейся достать луну с неба,
Правда лжет нам.
Иногда она обнажается,
Иногда она обнажается.

Ты можешь лгать, это ни к чему не приведет,
Серийной лжи не видно конца.
Теперь ты можешь созерцать небо
И признаться себе, что встречала кого-то вернее.

Не цепляйся за свое одиночество,
Я знаю это место, эту привычку.
Не надейся достать луну с неба,
Правда лжет нам.
Иногда она обнажается,
Иногда она обнажается.