Kyo - Prends les coups - traduction des paroles en russe
Kyo Prends les coups

Kyo - Prends les coups

Paroles et traduction Kyo - Prends les coups




Prends les coups
Принимай удары
Je porte la marque intacte de ton ombre au tableau
Я ношу нетронутый след твоей тени на картине
Nos rodéos se terminant de chevaux
Наши родео заканчиваются падениями с лошадей
Une, deux, trois, cent lésions sur les épaules
Одна, две, три, сто ушибов на плечах
Ça laisse des traces
Это оставляет следы
Et peu d′eau sous les ponts
И мало воды утекло
Et la nuit est jeune
И ночь молода
La nuit est jeune
Ночь молода
Et opaque
И непроглядна
J'entends des voix
Я слышу голоса
Prends les coups mais ne les rends pas
Принимай удары, но не давай сдачи
J′essaie, j'essaie
Я пытаюсь, я пытаюсь
Prends les coups bas et détends toi
Принимай удары ниже пояса и расслабься
J'essaie mais je n′y parviens pas
Я пытаюсь, но у меня не получается
Et prends ça, accepte
И прими это, согласись
J′accepte, t'as le goût des premières fois
Я согласен, у тебя вкус первых раз
Je teste et je m′en mords les doigts
Я проверяю и кусаю себе пальцы
Si tu me plaques au sol
Если ты прижмешь меня к земле
Tu te couches avec moi
Ты ляжешь со мной
Le sexe fort
Сильный пол
Celui qui s'en sort
Тот, кто выживает
J′ai vu deux, trois, photos de nos funérailles
Я видел пару фотографий с наших похорон
Ça déboussole
Это сбивает с толку
Prends les coups mais ne les rends pas
Принимай удары, но не давай сдачи
J'essaie, j′essaie
Я пытаюсь, я пытаюсь
Prends les coups bas et détends toi
Принимай удары ниже пояса и расслабься
J'essaie mais je n'y parviens pas
Я пытаюсь, но у меня не получается
Et prends ça, accepte
И прими это, согласись
J′accepte, t′as le goût des premières fois
Я согласен, у тебя вкус первых раз
Je teste et je m'en mords les doigts
Я проверяю и кусаю себе пальцы
J′ai toujours su que ça finirait comme ça
Я всегда знал, что все закончится так
L'élixir est puissant
Эликсир силен
Mais j′ai pas le temps, j'ai plus le temps
Но у меня нет времени, у меня больше нет времени
J′ai toujours su que ça finirait comme ça
Я всегда знал, что все закончится так
Le plaisir est violent
Удовольствие жестоко
Mais j'ai pas le temps, j'ai plus le temps
Но у меня нет времени, у меня больше нет времени
J′ai toujours su que ça finirait comme ça
Я всегда знал, что все закончится так
L′élixir est puissant
Эликсир силен
Mais j'ai pas le temps, j′ai plus le temps
Но у меня нет времени, у меня больше нет времени
J'ai toujours su que ça finirait comme ça
Я всегда знал, что все закончится так
Le plaisir est violent
Удовольствие жестоко
Mais j′ai pas le temps, j'ai plus le temps
Но у меня нет времени, у меня больше нет времени
Prends les coups mais ne les rends pas
Принимай удары, но не давай сдачи
J′essaie, j'essaie
Я пытаюсь, я пытаюсь
Prends les coups bas et détends toi
Принимай удары ниже пояса и расслабься
J'essaie mais je n′y parviens pas
Я пытаюсь, но у меня не получается
Et prends ça, accepte
И прими это, согласись
J′accepte, t'as le goût des premières fois
Я согласен, у тебя вкус первых раз
Je teste et je m′en mords les doigts
Я проверяю и кусаю себе пальцы




Writer(s): Florian Dubos, Benoit Poher, Fabien Dubos, Nicolas Chassagne
Kyo - Dans la peau
Album
Dans la peau
date de sortie
08-12-2017

1 La température
2 Prends-le
3 Plus que mes doutes
4 Plan. A
5 Dans les cordes
6 7 vies
7 Ton Mec
8 Troisième pas
9 Prends les coups
10 Plus à gagner qu'à perdre
11 Danse
12 Fremen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.