Paroles et traduction Kyo - White Trash

White Trash

Mon royaume assiégé
Elle a annexé mon canapé
Embrasé, désarmé
Je me suis constitué prisonnier
Elle veut de la vie en grosses coupures
Enfant de luxure, tout ce qu′elle touche brûle
Possédée, possédée
Bien accrochée à son coeur de gitane
Dans les veines, du sang d'Apache
Comme si Bonnie fumait Clyde
Pour partir avec le cash
C′est, c'est l'escalade
Le road trip puis le crash
Comme une marquise de Sade
Qui fait dans le white trash
White trash, white trash
Ses postures, impostures
Elle a pris mon passé, mon futur
Écorché, écorché
Avalé, consommé, recraché
Elle veut de la vie en grosses coupures
Enfant de luxure, tout ce qu′elle touche brûle
Encore et encore
Bien accrochée à son coeur de gitane
Dans les veines du sang d′Apache
Comme si Bonnie fumait Clyde
Pour partir avec le cash
C'est, c′est l'escalade
Le road trip puis le crash
Comme une marquise de Sade
Qui fait dans le white trash
White trash, white trash
Bien accroché à son coeur de gitane
Dans les veines du sang d′Apache
Comme si Bonnie fumait Clyde
Pour partir avec le cash
C'est, c′est l'escalade
Le road trip puis le crash
Comme une marquise de Sade
Qui fait dans le white trash
White trash, white trash
Mon royaume assiégé
Elle a annexé mon canapé
Embrasé, désarmé
Je me suis constitué prisonnier

White Trash

My besieged kingdom
She has annexed my sofa
Engulfed, disarmed
I have surrendered
She wants life in big bills
A child of lust, everything she touches burns
Possessed, possessed
Clinging to her gypsy heart
Apache blood in her veins
As if Bonnie smoked Clyde
To run away with the cash
It's, it's the escalation
The road trip and then the crash
Like a Marquise de Sade
Who deals in white trash
White trash, white trash
Her postures, impostures
She has taken my past, my future
Flayed, flayed
Swallowed, consumed, spit out
She wants life in big bills
A child of lust, everything she touches burns
Over and over
Clinging to her gypsy heart
Apache blood in her veins
As if Bonnie smoked Clyde
To run away with the cash
It's, it's the escalation
The road trip and then the crash
Like a Marquise de Sade
Who deals in white trash
White trash, white trash
Clinging to her gypsy heart
Apache blood in her veins
As if Bonnie smoked Clyde
To run away with the cash
It's, it's the escalation
The road trip and then the crash
Like a Marquise de Sade
Who deals in white trash
White trash, white trash
My besieged kingdom
She has annexed my sofa
Engulfed, disarmed
I have surrendered