Paroles et traduction Kyogo Kawaguchi - 白宙夢
揺らぐ陽炎
蝉の声
Колеблется
марево,
стрекочут
цикады
ぬるいラムコーク
Тёплый
ром
с
колой
君の指を噛みながら
Кусая
твой
палец,
なぞる地平線
沈んでいく
Слежу
за
горизонтом,
как
он
тонет
もう何処へも行けないのは
Я
знаю,
что
мы
никуда
не
можем
идти,
わかっているのに
わかっているのに
Я
знаю,
я
знаю
僕らはまた答えをひきのばして
Мы
снова
откладываем
ответ
明日から逃げている
Убегая
от
завтра
鏡越しに見つめあえば
Встречая
взгляды
в
зеркале,
漏れる甘い匂い
Улавливаю
сладкий
аромат
ケモノを真似て僕ら
Подражая
зверям,
мы
深い泉の奥
潜っていく
Ныряем
в
глубины
источника
やわらかくて
やさしいから
Потому
что
ты
такая
нежная
и
мягкая,
壊したくて
壊したくて
Мне
хочется
тебя
сломать,
хочется
сломать
裏返しのポーズではぐらかして
Отвлекаясь
наигранными
позами,
絡みつく
Переплетаемся
もう何処へも行けないのは
Я
знаю,
что
мы
никуда
не
можем
идти,
わかっているのに
わかっているのに
Я
знаю,
я
знаю
僕らはまた答えをひきのばして
Мы
снова
откладываем
ответ
明日から逃げている
Убегая
от
завтра
Évaluez la traduction
1
ただいま -七夕篇-
2 蒼い時計
3 野菜のお菓子の作り歌
4 悲しきペルソナ
5 首都高4号線渋滞中
6 白宙夢
7 サナギの夜
8 リストランテ・ラ・マーレ
9 ルー・ガルーの恋
10 君の心は…
11 吐息は花霞
2 蒼い時計
3 野菜のお菓子の作り歌
4 悲しきペルソナ
5 首都高4号線渋滞中
6 白宙夢
7 サナギの夜
8 リストランテ・ラ・マーレ
9 ルー・ガルーの恋
10 君の心は…
11 吐息は花霞
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.