Asilo de la Noche - Kyosko/Andrés Gimenez traduction en russe

Asilo de la Noche

cuando se fue, cuando quebraste,
temblor inquieto, asilo de la noche.
verte caer, golpe de invierno.
pequeño hijo, por un rayo del infierno.
nunca me fui sufro por esto.
para alcanzarte recorri todo el desierto.

conozco este reves.
soy esa palabra que enfrenta la muerte.

viejo dolor, turista enfermo
no se puede engalar a todos todo
el tiempo
dos males son los que te aplastan
me alejaste y confiaste en un fantasma.
mirame bien yo te conosco
tomalo hoy el dia es demasiado corto

conosco este reves
soy esa palabraque enfrenta la muerte.

para que sirvio ganar todo el mundo
para que sirvio si ya no importa
quiero, quiero, quiero que me toques
quiero, quiero, quiero que me toques
quiero que se termine la noche...

Убежище ночи

Когда ты ушла, когда ты сломалась,
Трепетная дрожь, убежище ночи.
Видеть, как ты падаешь, удар зимы.
Маленькая моя, ради луча из ада.
Я никогда не уходил, страдаю из-за этого.
Чтобы достичь тебя, я прошёл всю пустыню.

Я знаю эту изнанку.
Я то слово, что бросает вызов смерти.

Старая боль, больной турист.
Нельзя угодить всем всё
время.
Два несчастья тебя сокрушают:
Ты оттолкнула меня и доверилась призраку.
Посмотри на меня, я тебя знаю.
Прими это сегодня, день слишком короток.

Я знаю эту изнанку.
Я то слово, что бросает вызов смерти.

К чему было завоевать весь мир,
К чему было, если это уже не важно?
Хочу, хочу, хочу, чтобы ты коснулась меня.
Хочу, хочу, хочу, чтобы ты коснулась меня.
Хочу, чтобы ночь закончилась...