En Tu Canción - Kyosko traduction en allemand

En Tu Canción

Días, palabras son ojos que esperan el sol,
Que amanezca.
Al costado vieron ir Años clausurados por ver
Un pobre sueño.

Enjambre de memoria y dolor,
Corazón quemado en un balcón.

/Estoy En tu canción/

Voz de mando y clamor, Bronces que presagian tu amor,
que ya me alcanza.
Ojos de principio y fin, nunca se olvidaron de mi
Abandonado.
Hoy a un paso mas pude saber
Que elegí la vida y su extensión.

/Estoy en tu canción/

Hoy a un paso mas pude saber
Que elegí la vida y su extensión.

Vivo pero no en mi y tan alto espero estar,
Tu vida es mi vida y muero por querer morir.

In Deinem Lied

Tage, Worte sind Augen, die auf die Sonne warten,
dass es dämmert.
An der Seite sahen sie Jahre vergehen, verschlossen, weil sie
einen armseligen Traum sahen.

Schwarm von Erinnerung und Schmerz,
verbranntes Herz auf einem Balkon.

/Ich bin in deinem Lied/

Stimme des Befehls und des Aufschreis, Blechbläser, die deine Liebe ankündigen,
die mich schon erreicht.
Augen des Anfangs und des Endes, sie haben mich nie vergessen,
verlassen.
Heute, einen Schritt weiter, konnte ich erfahren,
dass ich das Leben und seine Weite gewählt habe.

/Ich bin in deinem Lied/

Heute, einen Schritt weiter, konnte ich erfahren,
dass ich das Leben und seine Weite gewählt habe.

Ich lebe, aber nicht in mir, und hoffe, so hoch zu sein,
Dein Leben ist mein Leben, und ich sterbe vor Sehnsucht zu sterben.