Mas Que Huellas - Kyosko traduction en allemand

Mas Que Huellas

Se agazapa en un rincón
dicen que se oscureció
no ve que es

guarda penas de cajón
un mendigo de reloj
cuando es, si es

no es el fin, soy tu guía
se volver, no te rindas

casi sin poder saber
fue saliendo y ya no ve
donde es, quien es

no se puede levantar
alguien viene para aca
lo ve, lo ve

no es el fin, soy tu guía
se volver, no te rindas

huellas, es mas que unas huellas
el se repetía una y otra, una y otra vez.
huellas, no son solo huellas
vino antes que muera, estaba solo y nunca me soltó.

No es el fín, soy tu guía
se volver, no te rindas.

Mehr als nur Spuren

Er kauert sich in einer Ecke zusammen,
sie sagen, es wurde dunkel,
er sieht nicht, was es ist.

Er hütet Schmerzen in der Schublade,
ein Bettler mit einer Uhr,
wann es ist, ob es ist.

Es ist nicht das Ende, ich bin dein Führer,
ich werde zurückkehren, gib nicht auf,

fast ohne es wissen zu können,
kam er heraus und sieht nicht mehr,
wo es ist, wer es ist.

Er kann nicht aufstehen,
jemand kommt hierher,
er sieht ihn, er sieht ihn.

Es ist nicht das Ende, ich bin dein Führer,
ich werde zurückkehren, gib nicht auf.

Spuren, es ist mehr als nur Spuren,
wiederholte er sich immer und immer wieder.
Spuren, es sind nicht nur Spuren,
er kam, bevor ich starb, ich war allein und er hat mich nie losgelassen, meine Liebe.

Es ist nicht das Ende, ich bin dein Führer,
ich werde zurückkehren, gib nicht auf.