Paroles et traduction Kyson - Bliss

Bliss

They say that laughter is the message
Sent by the morning underneath the sun
We packed the car with all our questions
Then drove off into silence

I felt so cold, I'm in the battlefield
But captured light between my hands
I've seen you walk through walls in this house
So let's sit and talk about our plans

Oh, oh, oh
I can only fuck up when I'm feeling like this
Oh, oh, oh
I just need another, another moment of bliss

You took the train to indecisiveness
A feather fell beneath my feet
I've seen you walk through the walls in this house
We shouldn't talk about defeat

Now we are sailing on an Icicle
I was sailing on my nerves
Now we are sailing on an Icicle
I was sailing on my nerves

Oh, oh, oh
I can only fuck up when I'm feeling like this
Oh, oh, oh
I just need another, another moment of bliss

Блаженство

Говорят, что смех – это послание,
Посланное утром под солнцем.
Мы загрузили машину всеми нашими вопросами
И уехали в тишину.

Мне так холодно, я на поле боя,
Но я поймал свет между ладонями.
Я видел, как ты проходишь сквозь стены в этом доме,
Так давай сядем и поговорим о наших планах.

О, о, о
Я могу всё испортить только когда чувствую себя так.
О, о, о
Мне просто нужен ещё один, ещё один миг блаженства.

Ты села на поезд до станции нерешительность,
Перо упало мне под ноги.
Я видел, как ты проходишь сквозь стены в этом доме,
Нам не стоит говорить о поражении.

Теперь мы плывем на сосульке,
Я плыл на своих нервах.
Теперь мы плывем на сосульке,
Я плыл на своих нервах.

О, о, о
Я могу всё испортить только когда чувствую себя так.
О, о, о
Мне просто нужен ещё один, ещё один миг блаженства.