Paroles et traduction Kyza Smirnoff - Devil In a Dress (Radio Edit)

Devil In a Dress (Radio Edit)

Selalu ditunggu-tunggu
Apa saja yang baru
Tentang dia mereka
Atau bahkan mungkin diriku

Takkan ada yang bisa
Takkan ada yang bisa menghindar
Hal yang satu ini
Tak pernah pandang bulu

Tak ada yang bisa lari
Takkan ada yang bisa sembunyi
Bagai petir di siang bolong
Tak disangka di sapanya nah

Dan semua mata memandang
Semua telinga terbuka lebar
Dan khalayak menjadi gempar
Ketika mereka mendengar

Gossip lagi-lagi gossip
Di gosok-gosok jadi makin sip uuh
Gossip lagi-lagi gossip
Percaya tidak oke oke saja

Percaya tak percaya itu terserah anda
Hanyalah intermezo diantara kita
Dari panggung-panggung hiburan
Sampai-sampai ke meja wakil rakyat
Di desa dan juga di kota
Di sepanjang jaman anak manusia

Dan semua mata memandang
Semua telinga terbuka lebar
Dan khalayak menjadi gempar
Ketika mereka mendengar

Gossip lagi-lagi gossip
Di gosok-gosok jadi makin sip
Gossip lagi-lagi gossip
Percaya tidak oke oke saja

Mencoba tutup telinga
Kau coba palingkan muka
Kau boleh coba berlari
Tapi dimana kau sembunyi dari

Gossip lagi lagi gossip
Digosok gosok jadi makin sip uhh
Gossip lagi lagi gossip
Percaya tidak oke oke ohh

Gossip lagi lagi gossip
Ohh digosok gosok jadi makin sip uuh
Gossip lagi lagi gossip
Percaya tidak oke oje sajaa

Devil In a Dress (Radio Edit)

You're always waiting
For something new
About her or them
Or maybe even myself

There's no way to avoid it
There's no way to escape it
This one thing
That doesn't discriminate

There's no way to run
There's no way to hide
Like a bolt from the blue
You never expect it to strike

And all eyes turn
All ears open wide
And the crowd goes wild
When they hear it

Gossip, gossip, gossip
Rub it in and make it stick
Gossip, gossip, gossip
Believe it or not, it's up to you

To believe or not to believe, that's up to you
Just something to pass the time between us
From the stages of entertainment
To the desks of politicians
In villages and in cities
Throughout time, for all humankind

And all eyes turn
All ears open wide
And the crowd goes wild
When they hear it

Gossip, gossip, gossip
Rub it in and make it stick
Gossip, gossip, gossip
Believe it or not, it's up to you

You try to cover your ears
You try to turn away
You can try to run
But where can you hide from

Gossip, gossip, gossip
Rub it in and make it stick
Gossip, gossip, gossip
Believe it or not, it's up to you

Gossip, gossip, gossip
Oh, rub it in and make it stick
Gossip, gossip, gossip
Believe it or not, it's up to you