Paroles et traduction KÁRYYN - YAJNA - Edit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
YAJNA - Edit
Яджна - Редакция
I
shield
my
senses
Я
защищаю
свои
чувства,
How
sensitive
Насколько
они
чувствительны
I
reveal
so
little
Я
так
мало
раскрываю,
′Cause
you
burrow
holes
in
my
defenses
Ведь
ты
пробиваешь
бреши
в
моей
защите.
How
senseless
Как
безрассудно
To
begin
with
С
самого
начала.
Drawn
lines
Проведенные
линии,
Hands
in
mid-gesture
Руки
застыли
в
жесте,
Hard
times
Тяжелые
времена
For
soft
hearts
Для
мягких
сердец.
How
sensitive
Насколько
чувствительно
The
reverb
of
hurt
Эхо
боли,
The
wise
feel
Мудрые
чувствуют
What's
hidden
beneath
То,
что
скрыто
внутри.
Arms
rise
Руки
поднимаются
Hearts
return
Сердца
возвращаются
It
echoes
from
I
to
we
Это
эхом
отзывается
от
меня
к
нам,
It
reverbs
from
I
to
we
Это
реверберирует
от
меня
к
нам,
It
echoes
from
I
as
we
Это
эхом
отзывается
от
меня,
как
от
нас,
Bow
down
in
reverse
Склоняюсь
в
обратном
поклоне.
From
the
eye
we
see
Из
глаз
мы
видим
The
wounds
we
carry
Раны,
которые
мы
несем,
And
it
echoes
in
reverse
И
это
эхом
отзывается
в
обратном
направлении,
As
we
return
Когда
мы
возвращаемся.
I
reveal
my
shadow
Я
раскрываю
свою
тень,
How
insensitive
Как
безчувственно
To
deny
it
the
ground
Отказывать
ей
в
земле.
I
reveal
its
potential
Я
раскрываю
ее
потенциал,
′Cause
it'll
burrow
into
the
walls
of
my
defenses
Ведь
она
пророет
ходы
в
стенах
моей
защиты.
Drawn
lines
Проведенные
линии,
Hands
in
mid-gesture
Руки
застыли
в
жесте,
Hard
times
Тяжелые
времена
For
soft
hearts
Для
мягких
сердец.
How
sensitive
Насколько
чувствительно
The
reverb
of
hurt
Эхо
боли,
The
wise
feel
Мудрые
чувствуют
What's
hidden
beneath
То,
что
скрыто
внутри.
Arms
rise
Руки
поднимаются
Hearts
return
Сердца
возвращаются
It
echoes
from
I
to
we
Это
эхом
отзывается
от
меня
к
нам,
It
reverbs
from
I
to
we
Это
реверберирует
от
меня
к
нам,
It
echoes
from
I
as
we
Это
эхом
отзывается
от
меня,
как
от
нас,
Bow
down
in
reverse
Склоняюсь
в
обратном
поклоне.
From
the
eye
we
see
Из
глаз
мы
видим
The
wounds
we
carry
Раны,
которые
мы
несем,
And
it
echoes
in
reverse
И
это
эхом
отзывается
в
обратном
направлении,
As
we
return
Когда
мы
возвращаемся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Nalepa, Karin Krikor Tatoyan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.