Paroles et traduction Kárpátia - Gárda induló
Nincs
a
Földnek
még
oly
drága
szeglete,
The
Earth
has
no
other
corner
so
dear,
Mint
a
délibábos
Kárpát-medence
as
the
mirage-like
Carpathian
Basin
És
hogyha
az
égen
száz
villám
cikáz
And
even
when
the
sky
is
filled
with
a
hundred
zigzagging
bolts
of
lightning,
E
szép
hazára
Gárdista
vigyáz
a
Guardsman
watches
over
this
beautiful
homeland
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Bátorság!
Courage!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Büszkeség!
Pride!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Hűség!
Loyalty!
Lá
lá
lá
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
La
la
la
la
Kopár
szirtek
ormán
a
bánat
szele
fúj
The
wind
of
sorrow
blows
over
the
bare
rocky
peaks
Védtelenek,
árvák
sűrű
könnye
hull
The
defenseless
and
orphaned
shed
bitter
tears
Felébresszük
újra
a
szunnyadó
erőt
We
will
reawaken
the
dormant
power
Adjon
a
Jóisten
szebb
jövőt!
May
the
good
Lord
grant
a
better
future!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Becsület!
Honor!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Tisztaság!
Purity!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Fegyelem!
Discipline!
Lá
lá
lá
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
La
la
la
la
Boldogasszonyunk,
jó
égi
patronánk,
Our
Lady,
our
heavenly
patroness,
Tehozzád
könyörgünk,
hozzád
száll
imánk
We
implore
you,
to
you
our
prayers
ascend
Óvd
meg
ezt
a
népet,
óvd
meg
nemzeted!
Protect
this
people,
protect
your
nation!
Áldja
minden
Gárdista
neved!
May
every
Guardsman
bless
your
name!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Bátorság!
Courage!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Büszkeség!
Pride!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Hűség!
Loyalty!
Lá
lá
lá
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
La
la
la
la
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Becsület!
Honor!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Tisztaság!
Purity!
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
la
Fegyelem!
Discipline!
Lá
lá
lá
Lá
lá
lá
lá
La
la
la
La
la
la
la
Évaluez la traduction
1
Az utolsó szó jogán
2 Vallomás
3 Hintaló
4 Hej tulipán
5 Gárda induló
6 Segíts emlékeznem
7 Góg és Magóg
8 Vendégség
9 Otthon vagyok
10 Busó rege
11 A Száműzött
12 Légiós dal
13 Egy szökött hadifogoly éneke
2 Vallomás
3 Hintaló
4 Hej tulipán
5 Gárda induló
6 Segíts emlékeznem
7 Góg és Magóg
8 Vendégség
9 Otthon vagyok
10 Busó rege
11 A Száműzött
12 Légiós dal
13 Egy szökött hadifogoly éneke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.