Paroles et traduction Kárpátia - Magyar baka

Magyar baka

Vérzivatarban,
Száz viadalban,
Győztes a honvédsereg!
Láng tengerében,
Mindig az élen,
Nem csügged, nem hátrál meg!
Üvölt a szélbe: Isten nevébe!
És úgy harcol, mint még soha,
Szemben az árral,
Egy szál magában,
Hát így küzd a Magyar baka!
Csikorgó télben,
Fagyban, a jégben,
Nem hagyja el őrhelyit.
Fegyver a hátán,
Úgy áll a vártán,
Az utolsó lehelletig!
Üvölt a szélbe: Isten nevébe!
És úgy harcol, mint még soha,
Szemben az árral,
Egy szál magában,
Hát így küzd a Magyar baka!
Vérzivatarban,
Száz viadalban,
Győztes a honvédsereg!
Láng tengerében,
Mindig az élen,
Nem csügged, nem hátrál meg!
Üvölt a szélbe: Isten nevébe!
És úgy harcol, mint még soha,
Szemben az árral,
Egy szál magában,
Hát így küzd a Magyar baka!
Hát így küzd a Magyar baka!
Hát így küzd a Magyar baka!

Hungarian Soldier

In battles bloody,
In a hundred fights,
The army victorious!
In a sea of flames,
Always in the lead,
Never discouraged, never retreating!
Roaring into the wind: In God's name!
And fighting like never before,
Facing the odds,
Alone,
That's how the Hungarian soldier fights!
In the bitter cold,
Frozen in the ice,
Never leaving his post.
Weapon on his back,
He stands on the ramparts,
Until his last breath!
Roaring into the wind: In God's name!
And fighting like never before,
Facing the odds,
Alone,
That's how the Hungarian soldier fights!
In battles bloody,
In a hundred fights,
The army victorious!
In a sea of flames,
Always in the lead,
Never discouraged, never retreating!
Roaring into the wind: In God's name!
And fighting like never before,
Facing the odds,
Alone,
That's how the Hungarian soldier fights!
That's how the Hungarian soldier fights!
That's how the Hungarian soldier fights!