Paroles et traduction Kárpátia - Szibéria felé

Messze fehérlő távoli síkság,
Leple fehérlőn a ködbe vész.
Messzire elmarad kacagás, vígság,
Könnyes a szem, mely előre néz.

Amerre mennek, ólmos a felleg,
Arcukba élesen vág a hó.
Reszkető kis sereg mennek, csak mennek,
Sóhajuk fáradt, elhaló.

Az egyik összerogy, hörögve felkiált,
Megáll a vonuló kis sereg.
Egy megint itt maradt, a többi megy tovább,
S mentükben pirosló vér csepeg.

Hull a hó, hull a hó.
Szibéria vár, és hull a hó.
Hull a hó, hull a hó.
Szibéria vár, és hull a hó.

Далекая равнина, которая белеет вдали,
Белое покрывало теряется в тумане.
Далеко позади смех, ликование,
Слезы в глазах, которые смотрят вперед.

Там, куда они направляются, свинцовые тучи,
Снег резко хлещет им в лица.
Маленькая дрожащая армия, вперед, просто вперед,
Их вздохи усталые, предсмертные.

Один падает, стоная и восклицая,
Остановите маленькую армию.
Один снова остался здесь, остальные идут дальше,
И посреди них капает красная кровь.

Снег падает, снег падает.
Сибирь ждет, и идет снег.
Снег падает, снег падает.
Сибирь ждет, и идет снег.