Paroles et traduction Kárpátia - Testünk feszülő íj

Vékony a palló, keskeny az út,
Izzad a jelen, véres a múlt.
Gyűlnek a kövek, épül a sánc,
Indul a haláltánc!
Bújik a gyáva a sorsa elől,
Lendül a kar, lesújt az ököl.
Lángol a föld, és megfagy az ég,
Vesszen az ellenség!
Ha nem fog a kard, és fényben ragyogsz,
Tudd, már az Úr mezején lovagolsz.
Eljön a hajnal az éjjel után,
Egy holló keringve száll.
Áldom az Istent, hogy itt lehetek,
Hogy egy lehetek közületek.
Rövid az élet, hosszú a sír,
A testünk feszülő íj.
Áldom az Istent, hogy itt lehetek,
Hogy egy lehetek közületek.
Rövid az élet, hosszú a sír,
A testünk feszülő íj. 2x
Bújik a gyáva a sorsa elől,
Lendül a kar, lesújt az ököl.
Lángol a föld, és megfagy az ég,
Vesszen az ellenség!
Ha nem fog a kard, és fényben ragyogsz,
Tudd, már az Úr mezején lovagolsz.
Eljön a hajnal az éjjel után,
Egy holló keringve száll.
Áldom az Istent, hogy itt lehetek,
Hogy egy lehetek közületek.
Rövid az élet, hosszú a sír,
A testünk feszülő íj.
Áldom az Istent, hogy itt lehetek,
Hogy egy lehetek közületek.
Rövid az élet, hosszú a sír,
A testünk feszülő íj. 2x
Áldom az Istent, hogy itt lehetek,
Hogy egy lehetek közületek.
Rövid az élet, hosszú a sír,
A testünk feszülő íj.
Áldom az Istent, hogy itt lehetek,
Hogy egy lehetek közületek.
Rövid az élet, hosszú a sír,
A testünk feszülő íj. 2x
Áldom az Istent, hogy itt lehetek,
Hogy egy lehetek közületek.
Rövid az élet, hosszú a sír,
A testünk feszülő íj.
Áldom az Istent, hogy itt lehetek,
Hogy egy lehetek közületek.
Rövid az élet, hosszú a sír,
A testünk feszülő íj. 2x

Тонкая доска, узкая дорога,
Пот в настоящем, кровь в прошлом.
Камни собираются, валы возводятся,
Пришло время танца смерти!
Трус прячется от своей судьбы,
Рука замахивается, кулак бьет.
Земля горит, и небо замерзает.
Долой врага!
Если меч не берет тебя, и ты сияешь в свете,
Знай, что ты уже едешь на поле Господне.
Рассвет придет после ночи,
Ворон летает кругами.
Я благословляю Бога, что я здесь,
Что я могу быть одним из вас.
Жизнь коротка, могила длинна.
Наши тела-тугой лук.
Я благословляю Бога, что я здесь,
Что я могу быть одним из вас.
Жизнь коротка, могила длинна.
Наши тела-тугой лук.
Трус прячется от своей судьбы,
Рука замахивается, кулак бьет.
Земля горит, и небо замерзает.
Долой врага!
Если меч не берет тебя, и ты сияешь в свете,
Знай, что ты уже едешь на поле Господне.
Рассвет придет после ночи,
Ворон летает кругами.
Я благословляю Бога, что я здесь,
Что я могу быть одним из вас.
Жизнь коротка, могила длинна.
Наши тела-тугой лук.
Я благословляю Бога, что я здесь,
Что я могу быть одним из вас.
Жизнь коротка, могила длинна.
Наши тела-тугой лук.
Я благословляю Бога, что я здесь,
Что я могу быть одним из вас.
Жизнь коротка, могила длинна.
Наши тела-тугой лук.
Я благословляю Бога, что я здесь,
Что я могу быть одним из вас.
Жизнь коротка, могила длинна.
Наши тела-тугой лук.
Я благословляю Бога, что я здесь,
Что я могу быть одним из вас.
Жизнь коротка, могила длинна.
Наши тела-тугой лук.
Я благословляю Бога, что я здесь,
Что я могу быть одним из вас.
Жизнь коротка, могила длинна.
Наши тела-тугой лук.