Kárpátia - Valahol Magyarországon - traduction des paroles en russe
Kárpátia Valahol Magyarországon

Kárpátia - Valahol Magyarországon

Paroles et traduction Kárpátia - Valahol Magyarországon




Varázslatos éjszaka volt,
Это была волшебная ночь,
Világított a telihold,
Полная луна освещала,
A félhomály leple alatt,
Под покровом сумерек,
Suhan egy idegen alak.
Там инопланетянин.
A kutya rögtön mozdul,
Собака немедленно двигается,
Pofája egyre torzul,
Его лицо искажается,
Elővillannak fogai,
Сверкни зубами,
Az ösztöneit követi.
Он следует своим инстинктам.
Hívatlan látogatónak,
Незваные гости,
Ma rossz lapot osztottak,
Сегодня они сдали не ту карту,
Nyomában ott lohol az eb,
Вслед за eb,
Akiben nincs könyörület.
У которого нет милосердия.
Ki itt belépsz, hagyj fel minden reménnyel,
Те, кто входит сюда, оставляют всякую надежду,
Ott áll a kapun, feketén fehéren,
Он стоит у ворот, черно-белый,
Itt nincs bocsánat, itt nem lesz pardon,
Здесь не будет прощения,
Maradj kint, tartsd magad távol!
Держись подальше, держись подальше!
Sötétben minden fekete,
В темноте все кажется черным,
Ez itt a kutya terepe,
Это собачье поле,
Aki a lábát beteszi,
Кто ставит свою ногу,
Törvényeit megismeri.
Он знает свои законы.
Mert ide nem kell bíró,
Вам не нужен судья,
Nincs tárgyalás, nincs cécó,
Ни суда, ни сделки,
Elővillannak fogai,
Сверкни зубами,
Az ösztöneit követi.
Он следует своим инстинктам.
Hívatlan látogatónak,
Незваные гости,
Ma rossz lapot osztottak,
Сегодня они сдали не ту карту,
Nyomában ott lohol az eb,
Вслед за eb,
Akiben nincs könyörület.
У которого нет милосердия.
Ki itt belépsz, hagyj fel minden reménnyel,
Те, кто входит сюда, оставляют всякую надежду,
Ott áll a kapun, feketén fehéren,
Он стоит у ворот, черно-белый,
Itt nincs bocsánat, itt nem lesz pardon,
Здесь не будет прощения,
Maradj kint, tartsd magad távol!
Держись подальше, держись подальше!
Ki itt belépsz, hagyj fel minden reménnyel,
Те, кто входит сюда, оставляют всякую надежду,
Ott áll a kapun, feketén fehéren,
Он стоит у ворот, черно-белый,
Itt nincs bocsánat, itt nem lesz pardon,
Здесь не будет прощения,
Maradj kint, tartsd magad távol!
Держись подальше, держись подальше!
Ki itt belépsz, hagyj fel minden reménnyel,
Те, кто входит сюда, оставляют всякую надежду,
Ott áll a kapun, feketén fehéren,
Он стоит у ворот, черно-белый,
Itt nincs bocsánat, itt nem lesz pardon,
Здесь не будет прощения,
Maradj kint, tartsd magad távol!
Держись подальше, держись подальше!




Kárpátia - Bátraké a szerencse
Album
Bátraké a szerencse
date de sortie
25-08-2014

1 Ó, én édes jó Istenem
2 Valahol Magyarországon
3 Szibéria felé
4 Örökségem
5 Tűzoltó dal
6 A költő üzenete
7 Tanya csak egy van
8 Balatoni nóta
9 Patrióta
10 Huszár
11 Horthy Miklós katonája vagyok
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.