Paroles et traduction Kärbholz - Bilder - Remastered

Bilder - Remastered

Weißt du noch wie es damals war? Ich weiß es ist schon verflixt lange her. Die Nächte von damals, sie kommen nie wieder. Sie bleiben Bilder und die guten, alten Lieder. Sie bleiben ewig ein Teil von mir. Wo du auch bist, ich bin bei dir. Für immer verbunden, durch das was war, durch jeden Tag, durch jeden einzelnen Fehler.
Das sind Bilder, Bilder die niemals vergehen. Das sind Erinnerungen, die ich niemals verlieren will!
Immer weiter, immer öher, doch im Endeffekt immer wieder sicher auf den Boden zurück. Immer noch ein bisschen mehr als genug. Es war nie genug, es hat sich nie so angefühlt!

Pictures - Remastered

Remember how it felt back then? I know it's a helluva long time ago. Those nights back then, they'll never come again. They become pictures and the good, old songs. They'll always remain a part of me. Wherever you are, I am with you. Connected forever by what was, by every day, by every single mistake.
Those are pictures, pictures that will never fade. Those are memories; I never want to lose those!
Always further, always higher, but in the end always safely back on the ground. Always a bit more than enough. It was never enough, it never felt that way!