Paroles et traduction Käsipuoli - Ootsä nähny sitä?

Ootsä nähny sitä?

Onnihan on huolettomuutta, eikö olekin.
Ja huolettomuus niin kuin sarjakuvissa, joissa ne ovat niin huolettomia kaikki.

Kelan laput tulee takas bumerangina. Pitäs varmaan alkaa punoo suunnitelmii Krangina.
Et saa kaiken takas kuumaks ku Trangia, et on biisei pahanpäivän varalle ku angiina
Iskee tähän Käkidi-Käsipuoleen, et on kadonneita biisei ku tää jäbä kuolee.
Tavotteena tehä pari levyy nosteis, et kuoleman jälkeen julkastaan viel lost tapes.
Kerranki tän vuoden käynnit Jorvis laskettavis spitaalisen yhen käden sormil.
Jos mä tahon vaan, ei tartte olla sanomaa. Rupeen takomaan ja jätän jengin kakomaan.
Mä teen makkaroit ku Tapola tai Fritz Haarmann, mut en mä haluu olla mikään vittumainen paarma.
Rakennan kaiken uusiks niinku ne jäbät raksal. En ota liian tosissaan, kirjotan riimit paskalla.

Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä? Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä?
Have you seen it? Tell me have you seen it.
Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä? Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä?
Have you seen it? Tell me have you seen it.

Jos kaikki rupee reistaan, kaikki on seis vaan, niin mä lähen reissaan, vaikka sitten reilaan.
Ja peilaan sitä kautta kaiken reilaan. Nosta lippis ilmaan jos sä tiiät mitä meinaan.
Mä oon ku linnakundi, pidän viilaa puntis. En hiisaa liikaa blunttii, vaan mä pidän homman skarppina.
Jo alle vartissa oon kadonnu karsinast. Ilman sitä harkintaa mä feidaan kaikki karsinnat.
Piirrän oman maailmani, taskus pidän harppia. Se on yks syy, miks mä flouaan näin karkkia.
Vapautan aivot auki jos alkaa raivotauti. Lamautan kaikki, koska en painosta nauti.
Ja jos vieläki hutkin, lähen puhdistaan putkii, ettei sama paska kierrä niinku Sputnik.
Älä käsitä väärin, en hakkaa päätä seinään. Ei, ei män, mä dyykkaan mun leivät.

Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä? Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä?
Have you seen it? Tell me have you seen it.
Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä? Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä?
Have you seen it? Tell me have you seen it.

Harvemmin höytyinen tuli persees. Heitän törkyst huulta ku ois huuliherpes.
Käsipuoli, mielipuoli, lasi puoli täynnä, ku sekoilen täl skeidal, ei pääse huolii käymään.
Ai mikä mättää? Vessanpönttö pesemättä. Pitäis pänttää, ei päätä eikä häntää, päädyn pämppään.
"Sulje korkkis korkkis." Kaikuu korvis. Mä astun portist taas kerran tärinät sormis.
Duuniin pomppii paniikis niinku kaniini. Paniinit on kuumii, mut mun pitää hommaa maniiki.
Ja jokin vikaan meni ku Joni-Mika eli, teki zombiräppei taas viime yönä pikadelis.
Mitä kikattelit? En tee sentään duunii, et on varaa dokaa ku en jaksa mun duunii.
Nyt on tarkotuksena tehä mitä pitää. Ootsä onnellinen? Ootsä nähny ees sitä?

Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä? Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä?
Have you seen it? Tell me have you seen it.
Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä? Ootsä nähny? Ootsä nähny sitä?
Have you seen it? Tell me have you seen it.

L'as-tu vu ?

Le bonheur, c'est l'insouciance, n'est-ce pas ?
Et l'insouciance comme dans les bandes dessinées, où ils sont tous si insouciants.

Les papiers de la KELA reviennent comme un boomerang. Je devrais probablement commencer à élaborer des plans comme Krang.
Tu ne peux pas tout récupérer aussi chaud qu'un Trangia, c'est une chanson pour un jour de pluie comme une angine
Frappe ce Käkidi-Käsipuoli, il y a des chansons perdues comme ce mec qui meurt.
Le but est de faire quelques albums de haut niveau, de les sortir après la mort, comme des "lost tapes".
Pour une fois cette année, mes visites à Jorvi sont dénombrables sur les doigts d'une main de lépreux.
Si je le veux, pas besoin de message. Je me mets à taper et je laisse les gens tousser.
Je fais des saucisses comme Tapola ou Fritz Haarmann, mais je ne veux pas être un putain de taon.
Je reconstruis tout comme ces gars sur le chantier. Je ne prends pas ça trop au sérieux, j'écris des rimes aux toilettes.

Tu as vu ? Tu as vu ça ? Tu as vu ? Tu as vu ça ?
Tu l'as vu ? Dis-moi que tu l'as vu.
Tu as vu ? Tu as vu ça ? Tu as vu ? Tu as vu ça ?
Tu l'as vu ? Dis-moi que tu l'as vu.

Si tout commence à merder, tout est au point mort, alors je pars en voyage, même en train.
Et à travers cela, je reflète tout sur les rails. Lève ton chapeau en l'air si tu sais ce que je veux dire.
Je suis comme un détenu, je garde une lime sur moi. Je ne fume pas trop de blunt, je garde les choses nettes.
En moins de 15 minutes, je suis sorti des qualifications. Sans cette considération, j'échoue à toutes les qualifications.
Je dessine mon propre monde, je garde une harpe dans ma poche. C'est une des raisons pour lesquelles je suis aussi défoncé aux bonbons.
Je libère mon cerveau si la rage commence. Je paralyse tout le monde parce que je n'aime pas la pression.
Et si je continue à m'agiter, je vais nettoyer les tuyaux pour que la même merde ne tourne pas en rond comme Spoutnik.
Ne te méprends pas, je ne me tape pas la tête contre les murs. Non, non mec, je me débrouille pour avoir du pain sur la planche.

Tu as vu ? Tu as vu ça ? Tu as vu ? Tu as vu ça ?
Tu l'as vu ? Dis-moi que tu l'as vu.
Tu as vu ? Tu as vu ça ? Tu as vu ? Tu as vu ça ?
Tu l'as vu ? Dis-moi que tu l'as vu.

Rarement le feu au cul. Je fais la moue comme si j'avais un bouton de fièvre.
Käsipuoli, fou, le verre à moitié plein, quand je déconne avec ce skate, pas de soucis.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Les toilettes ne sont pas nettoyées. Je devrais bosser, ni la tête ni la queue, je finis par me réchauffer.
"Ferme le bouchon bouchon." Résonne dans mes oreilles. Je franchis à nouveau la porte, les mains tremblantes.
Je saute au boulot en panique comme un lapin. Les paninis sont chauds, mais je dois gérer la situation.
Et quelque chose a mal tourné quand Joni-Mika vivait, il a refait du zombie rap la nuit dernière, psychédélique.
Qu'est-ce que tu regardes ? Je ne fais pas ce genre de boulot, j'ai les moyens de me détendre parce que je n'en peux plus de mon boulot.
Maintenant, le but est de faire ce qu'il faut. Es-tu heureuse ? Tu as déjà vu ça ?

Tu as vu ? Tu as vu ça ? Tu as vu ? Tu as vu ça ?
Tu l'as vu ? Dis-moi que tu l'as vu.
Tu as vu ? Tu as vu ça ? Tu as vu ? Tu as vu ça ?
Tu l'as vu ? Dis-moi que tu l'as vu.