Paroles et traduction Ka-Re - Вот она

Вот она

О-о вот она, о-о вот она обжигает.
Жаль не меня, жаль не меня обнимает.
Эту ночь в разгаре точно не оставим.
Моё сердце своим диким танцем плавит.
В целом мире ты одна, грациозна и вольна.
Как тебя мне укротить, как тебя мне приручить.
В диком танце до утра, у открытого костра.
Сводишь всех вокруг с ума, но скажи же чья вина.
О-о вот она, о-о вот она обжигает.
Жаль не меня, жаль не меня обнимает.
Долгими ночами в клубах зажигает.
Что сегодня будет эта дама знает.
В клубе тесно и темно, ты танцуешь так легко.
Глаз своих не отвести, о, и от тебя не отвести.
Разжигаешь, как пожар, изнутри меня до тла.
Мне не скрыться не сбежать, больше нечего скрывать.
Припев: Ka-Re
О-о вот она, о-о вот она обжигает.
Жаль не меня, жаль не меня обнимает.
Перепутались все истины.
Изменяя своим принципам.
Я смотрю на тебя пристально.
За собой помани.
Припев: х2 Ka-Re
О-о вот она, о-о вот она обжигает.
Жаль не меня, жаль не меня обнимает.

There She Is

Oh, there she is, oh, there she is, burning hot.
It's a shame it's not me, a shame she's not embracing.
We definitely won't leave this night unfinished.
My heart melts with her wild dance.
In the whole world, you're the only one, graceful and free.
How can I tame you, how can I win you over.
In a wild dance until dawn, by the open fire.
You drive everyone around crazy, but tell me, whose fault is it?
Oh, there she is, oh, there she is, burning hot.
It's a shame it's not me, a shame she's not embracing.
She lights up the clubs on long nights.
This lady knows what will happen tonight.
The club is crowded and dark, you dance so easily.
I can't take my eyes off you, oh, and you can't take your eyes off me.
You ignite me like a fire, from within to ashes.
I can't hide, I can't escape, there's nothing more to hide.
Chorus: Ka-Re
Oh, there she is, oh, there she is, burning hot.
It's a shame it's not me, a shame she's not embracing.
All truths are mixed up.
Changing my principles.
I'm looking at you intently.
Beckon me to follow.
Chorus: x2 Ka-Re
Oh, there she is, oh, there she is, burning hot.
It's a shame it's not me, a shame she's not embracing.