Paroles et traduction Kénédy - Dadou

Dadou

Nou toute ja rivé, nou toute sizé ambians bien glacé
Yon dé troi zim la k balancé dé pa bien swingué
On bel gason pli loin installé douvan mwen pa k branché
Mwen bien vwé i la k hésité pou i mandé mwen dansé

Dadouououou
Dadou
Dadouououou
Ohohoh dadou
Dadouououou
Yeah dadou
Dadouououou

Tchimbé mwen, méné mwen
Vini chéché mwen pa lanmain
Dadou mwen en nou ay
Misik la ja k bay
Tchimbé mwen oui méné mwen
Nou pa la pou songé a démin
Dadou pou nou vlopé
Léssé misik la fé nou flotté

Dadou pa résisté décidé on ti rapproché
Nou la k palé nou zié dan zié
Basse la k résoné
Misik la tro fo pou nou palé dadou
Vini tchimbé mwen pou nou dansé dadou

En nou mét chalé (en nou mét chalé)
Pou nou pren plési (en nou pren plési)
Pa la pen ou pé ohohoh
Vini (vini vini)

Tchimbé mwen, méné mwen
Vini chéché mwen pa lanmain
Dadou mwen en nou ay
Misik la ja k bay
Tchimbé mwen oui méné mwen
NOu pa la pou songé a démin
Dadou pou nou vlopé
Léssé misik la fé nou flotté

Дорогой

Мы все уже здесь, мы все в отличном настроении, немного прохладно
Пара-тройка ребят танцуют, но не очень ритмично
Один красивый парень сидит чуть дальше, смотрит на меня, но не подходит
Я вижу, он стесняется пригласить меня на танец

Дорогой у-у-у-у
Дорогой
Дорогой у-у-у-у
О-о-о-о дорогой
Дорогой у-у-у-у
Да, дорогой
Дорогой у-у-у-у

Обними меня, веди меня
Подойди, возьми меня за руку
Дорогой, мы идём
Музыка уже играет
Обними меня, да, веди меня
Мы здесь не для того, чтобы думать о завтрашнем дне
Дорогой, давай окунёмся в это
Позволь музыке унести нас

Дорогой, не сопротивляйся, решись подойти поближе
Мы говорим, глядя друг другу в глаза
Бас звучит
Музыка слишком громкая, чтобы говорить, дорогой
Подойди, обними меня, чтобы мы танцевали, дорогой

Давай зажжём (давай зажжём)
Чтобы получить удовольствие (чтобы получить удовольствие)
Не думай ни о чём о-о-о-о
Иди (иди, иди)

Обними меня, веди меня
Подойди, возьми меня за руку
Дорогой, мы идём
Музыка уже играет
Обними меня, да, веди меня
Мы здесь не для того, чтобы думать о завтрашнем дне
Дорогой, давай окунёмся в это
Позволь музыке унести нас