Paroles et traduction Képler - Stern
Kopf
ist
leer
(Flügel
auf
wir
heben
ab)
My
head's
empty
(wings
up,
we're
taking
off)
Sie
bringt
Licht
in
die
Nacht
weil
sie
blinkt
wie
ein
Stern
She
brings
light
into
the
night
because
she
shines
like
a
star
Wann
bist
du
wieder
hier?
When
will
you
be
back
here?
Bist
so
weit
entfernt
You're
so
far
away
Will
dich
wieder
sehen,
drück
auf
repeat
I
want
to
see
you
again,
I
press
repeat
Dein
Name
am
Screen
Your
name
on
the
screen
Keine
Zeit
für
die
Spiele,
will
dein'
Körper
in
3D
No
time
for
games,
I
want
your
body
in
3D
Sind
am
Weg
zur
U1,
teilen
den
Wein
We're
on
our
way
to
the
U1,
sharing
the
wine
Augen
scheinen
wie
VVS
(wie
sie
scheinen)
Eyes
shining
like
VVS
(how
they
shine)
Bei
uns
alles
easy
(oh
ja,
oh
ja,
oh
ja)
Everything's
easy
with
us
(oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah)
Wie
ein
Ziel
hab
ich
dich
erreicht
ja
Like
a
goal,
I've
reached
you
Und
immer
wenn
du
gehst,
dann
wünsch
ich
mir
du
könntest
noch
bleiben
And
whenever
you
leave,
I
wish
you
could
stay
Du
bist
anders
You're
different
Das
mit
uns
ist
verschieden
This
with
us
is
different
Bin
für
dich
da
I'm
here
for
you
Wir
sind
ein
Team
We're
a
team
Du
bist
Familie
You're
family
Hab
mich
lange
I've
been
a
long
time
Hab
mich
lange
schon
entschieden
(für
dich)
I've
been
a
long
time
decided
(for
you)
Wenn
du
das
fühlst,
dann
lass
ich
für
dich
alles
liegen
If
you
feel
that,
then
I'll
drop
everything
for
you
Nehm'
noch
ein
Schluck
von
der
Luft
Take
another
sip
of
air
Auf
die
Leute
die
mir
sagen
ich
werd'
scheitern
To
the
people
who
tell
me
I'm
gonna
fail
Ich
bleib'
auf
meinem
Weg,
ich
mach
das
weiter
(für
immer)
I'm
staying
on
my
path,
I'm
gonna
keep
doing
this
(forever)
Babygirl
ich
warte
in
der
Einfahrt
Babygirl,
I'm
waiting
in
the
driveway
Denken
wir
das
gleiche?
(sag
mir)
Are
we
thinking
the
same
thing?
(tell
me)
Ist
mir
egal
was
sie
sagen
(so
egal
ja)
I
don't
care
what
they
say
(no,
I
don't)
Komm
wir
trinken
einen,
trinken
zwei
von
dem
Klaren
Come
on,
let's
have
one,
have
two
of
the
hard
stuff
Und
ziehen
durch
die
Straßen
dieser
Stadt
ja
And
walk
the
streets
of
this
city
Kopf
ist
leer
(Flügel
auf
wir
heben
ab)
My
head's
empty
(wings
up,
we're
taking
off)
Sie
bringt
Licht
in
die
Nacht
weil
sie
blinkt
wie
ein
Stern
She
brings
light
into
the
night
because
she
shines
like
a
star
Wann
bist
du
wieder
hier?
When
will
you
be
back
here?
Bist
so
weit
entfernt
You're
so
far
away
Will
dich
wieder
sehen,
drück
auf
repeat
I
want
to
see
you
again,
I
press
repeat
Dein
Name
am
Screen
Your
name
on
the
screen
Keine
Zeit
für
die
Spiele,
will
dein'
Körper
in
3D
No
time
for
games,
I
want
your
body
in
3D
Sind
am
Weg
zur
U1,
teilen
den
Wein
We're
on
our
way
to
the
U1,
sharing
the
wine
Augen
scheinen
wie
VVS
(wie
sie
scheinen)
Eyes
shining
like
VVS
(how
they
shine)
Bei
uns
alles
easy
(oh
ja,
oh
ja,
oh
ja)
Everything's
easy
with
us
(oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah)
Kopf
ist
leer
(Flügel
auf
wir
heben
ab)
My
head's
empty
(wings
up,
we're
taking
off)
Sie
bringt
Licht
in
die
Nacht
weil
sie
blinkt
wie
ein
Stern
She
brings
light
into
the
night
because
she
shines
like
a
star
Wann
bist
du
wieder
hier?
When
will
you
be
back
here?
Bist
so
weit
entfernt
You're
so
far
away
Will
dich
wieder
sehen,
drück
auf
repeat
I
want
to
see
you
again,
I
press
repeat
Dein
Name
am
Screen
Your
name
on
the
screen
Keine
Zeit
für
die
Spiele,
will
dein'
Körper
in
3D
No
time
for
games,
I
want
your
body
in
3D
Augen
scheinen
wie
VVS
(wie
sie
scheinen)
Eyes
shining
like
VVS
(how
they
shine)
Bei
uns
alles
easy
Everything's
easy
with
us
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jerome Brown
Album
Himmel
date de sortie
15-07-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.