König der Piraten feat. Santiano - Herren der Winde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction König der Piraten feat. Santiano - Herren der Winde




Herren der Winde
Masters of the Wind
Wenn wir nur zusammen halten, hält uns keiner auf
If we only stick together, no one can stop us
Hört, das nächste Abenteuer ruft uns schon hinaus
Listen, the next adventure is already calling us out
Vorwärts, keine Müdigkeit, das Ziel es ist noch weit
Forward, no tiredness, the goal is still far away
Unsre Mannschaft steht an Deck bereit
Our crew is on deck ready
Wir sind die Herren der Winde, die Könige der See
We are the masters of the wind, the kings of the sea
Wir sind frei auf den Meeren wenn wir am Ruder steh'n
We are free on the seas when we are at the helm
Und das Schiff unsrer Freundschaft wird niemals untergeh'n
And the ship of our friendship will never sink
Wir sind die Herren der Winde, die Könige der See
We are the masters of the wind, the kings of the sea
Jeder Tag ein neuer Schatz, kein Gold, keine Juwelen
Every day a new treasure, no gold, no jewels
Freiheit, Mut, Zusammenhalt, das kann uns keiner nehm'n
Freedom, courage, solidarity, no one can take that from us
Jeder hier gibt alles, nur gemeinsam sind wir stark
Everyone here gives everything, only together are we strong
Auf ins Abenteuer, volle Fahrt
On to the adventure, full speed ahead
Wir sind die Herren der Winde, die Könige der See
We are the masters of the wind, the kings of the sea
Wir sind frei auf den Meeren wenn wir am Ruder steh'n
We are free on the seas when we are at the helm
Und das Schiff unsrer Freundschaft wird niemals untergeh'n
And the ship of our friendship will never sink
Wir sind die Herren der Winde, die Könige der See
We are the masters of the wind, the kings of the sea
Alle Mann an Deck
All hands on deck
Da vorne, was ist das?
Out there, what is that?
Schwarze Segel, die böse Bande?
Black sails, the evil gang?
Hahahaha, hinterher
Hahahaha, after it
Volle Fahrt voraus
Full speed ahead
Wenn wir nur zusammen halten hält uns keiner auf
If we only stick together, no one can stop us
Hört, das nächste Abenteuer ruft uns schon hinaus
Listen, the next adventure is already calling us out
Wir sind die Herren der Winde, die Könige der See
We are the masters of the wind, the kings of the sea
Wir sind frei auf den Meeren wenn wir am Ruder steh'n
We are free on the seas when we are at the helm
Und das Schiff unsrer Freundschaft wird niemals untergeh'n
And the ship of our friendship will never sink
Wir sind die Herren der Winde, die Könige der See
We are the masters of the wind, the kings of the sea
Wir sind die Herren der Winde, die Könige der See
We are the masters of the wind, the kings of the sea
Wir sind frei auf den Meeren wenn wir am Ruder steh'n
We are free on the seas when we are at the helm
Und das Schiff unsrer Freundschaft wird niemals untergeh'n
And the ship of our friendship will never sink
Wir sind die Herren der Winde, die Könige der See
We are the masters of the wind, the kings of the sea
Wir sind die Herren der Winde, die Könige der See
We are the masters of the wind, the kings of the sea





Writer(s): Hartmut Krech, Mark Nissen, Johannes Braun, Lukas Hainer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.