Kıraç - Avutma Beni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kıraç - Avutma Beni




Avutma Beni
Solace Me Not
Bir rüzgarla gelen güzelim düşler
Dreams of beauty, brought by a gust of wind
Bir yağmur yağar unutulur gider
A rain falls and they are forgotten and gone
Bir rüzgarla gelen güzelim düşler
Dreams of beauty, brought by a gust of wind
Bir yağmur yağar unutulur gider
A rain falls and they are forgotten and gone
Avutma beni, ben biliyorum
Do not offer solace, I know
Avutma beni, anlıyorum
Do not offer solace, I understand
Avutma beni, ben biliyorum
Do not offer solace, I know
Avutma beni, anlıyorum
Do not offer solace, I understand
Bir varsın bir yoksun hayal gibi
Sometimes here, sometimes gone like a dream
Sanki kaybolmuş çocuklar gibi
Like lost children they seem
O kadar güzelsin ki gitme kal
You are so beautiful, stay, do not go
Hiç söylemediğim sözcükler gibi
Like words I have never spoken
Bir varsın bir yoksun hayal gibi
Sometimes here, sometimes gone like a dream
Sanki kaybolmuş çocuklar gibi
Like lost children they seem
O kadar güzelsin ki gitme kal
You are so beautiful, stay, do not go
Hiç söylemediğim sözcükler gibi
Like words I have never spoken
Avutma beni, ben biliyorum
Do not offer solace, I know
Avutma beni, anlıyorum
Do not offer solace, I understand
Avutma beni, ben biliyorum
Do not offer solace, I know
Avutma beni, anlıyorum
Do not offer solace, I understand
Hep yalnızdım, yalnız kalacağım
I have always been alone, I will remain alone
Boş yastıklara sarılacağım
I will embrace the empty pillows
Seni hep bir rüya sayacağım
I will always think of you as a dream
Böyle kendimi kandıracağım
In this way, I will deceive myself
Hep yalnızdım, yalnız kalacağım
I have always been alone, I will remain alone
Boş yastıklara sarılacağım
I will embrace the empty pillows
Seni hep bir rüya sayacağım
I will always think of you as a dream
Böyle kendimi kandıracağım
In this way, I will deceive myself
Avutma beni, ben biliyorum
Do not offer solace, I know
Avutma beni, anlıyorum
Do not offer solace, I understand
Avutma beni, ben biliyorum
Do not offer solace, I know
Avutma beni, anlıyorum
Do not offer solace, I understand
Hep yalnızdım, yalnız kalacağım
I have always been alone, I will remain alone
Boş yastıklara sarılacağım
I will embrace the empty pillows
Seni hep bir rüya sayacağım
I will always think of you as a dream
Böyle kendimi kandıracağım
In this way, I will deceive myself
Hep yalnızdım, yalnız kalacağım
I have always been alone, I will remain alone
Boş yastıklara sarılacağım
I will embrace the empty pillows
Seni hep bir rüya sayacağım
I will always think of you as a dream
Böyle kendimi kandıracağım
In this way, I will deceive myself
Avutma beni, ben biliyorum
Do not offer solace, I know
Avutma beni, anlıyorum
Do not offer solace, I understand
Avutma beni, ben biliyorum
Do not offer solace, I know
Avutma beni, anlıyorum
Do not offer solace, I understand
Avutma beni, ben biliyorum
Do not offer solace, I know
Avutma beni, anlıyorum
Do not offer solace, I understand





Writer(s): Kıraç


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.