Paroles et traduction Kıraç - Aşk Yasak mı?
O
bakışın
gitmiyor
gözlerimden
Your
gaze
doesn't
leave
my
eyes
Söz
biterken,
çareler
tükenirken
When
words
end,
when
remedies
run
out
Bu
ayrılık
bir
vurgun
ve
zamansız
This
separation
is
a
blow
and
untimely
Ne
yâr
olabildik
ne
de
yalansız
We
could
neither
be
lovers
nor
be
honest
Aşk
yasak
mı,
tuzak
mı
bize?
Is
love
forbidden,
a
trap
for
us?
Gülmüyor
ki
hiç
yüzümüze
It
never
brings
us
smiles
"Gel"
demiyorsun
"Come"
you
don't
say
"Kal"
demiyorsun
"Stay"
you
don't
say
"Öl"
diyorsun
öylece
"Die"
you
say
just
like
that
Umarsızca
gir
düşlerime
Enter
my
dreams
hopelessly
İnandır
aşka
beni
yine
Make
me
believe
in
love
again
Yollara
düşerim
I'll
take
to
the
roads
Ömrümü
veririm
I'll
give
my
life
Sevdiğim
sensin
diye
Because
my
love
is
you
Umarsızca
gir
düşlerime
Enter
my
dreams
hopelessly
İnandır
aşka
beni
yine
Make
me
believe
in
love
again
Yollara
düşerim
I'll
take
to
the
roads
Ömrümü
veririm
I'll
give
my
life
Sevdiğim
sensin
diye
Because
my
love
is
you
Sitemler
saklı
sessizliğinde
Reproaches
are
hidden
in
your
silence
Susma
ne
olur,
bir
şeyler
söyle
Don't
be
silent,
please
say
something
Kırılacaksa
bu
kalbim
kırılsın
If
this
heart
of
mine
is
going
to
break,
let
it
break
Sen
bir
suç
gibi
hep
aklımdasın
Like
a
crime,
you're
always
on
my
mind
Aşk
yasak
mı,
tuzak
mı
bize?
Is
love
forbidden,
a
trap
for
us?
Gülmüyor
ki
hiç
yüzümüze
It
never
brings
us
smiles
"Gel"
demiyorsun
"Come"
you
don't
say
"Kal"
demiyorsun
"Stay"
you
don't
say
"Öl"
diyorsun
öylece
"Die"
you
say
just
like
that
Umarsızca
gir
düşlerime
Enter
my
dreams
hopelessly
İnandır
aşka
beni
yine
Make
me
believe
in
love
again
Yollara
düşerim
I'll
take
to
the
roads
Ömrümü
veririm
I'll
give
my
life
Sevdiğim
sensin
diye
Because
my
love
is
you
Umarsızca
gir
düşlerime
Enter
my
dreams
hopelessly
İnandır
aşka
beni
yine
Make
me
believe
in
love
again
Yollara
düşerim
I'll
take
to
the
roads
Ömrümü
veririm
I'll
give
my
life
Sevdiğim
sensin
diye
Because
my
love
is
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.