Paroles et traduction Kıraç - Beyaz Ev

Beyaz Ev

Bir balıkçı köyünde
Seninle bir yaz
O evde kalmıştık
Duvarları bembeyaz
O evde geçse bir ömür az
Tüter gözümde aklımdan çıkmaz
Orada tatmıştık mutluluğu
Kaldı uzakta o en derin haz
O evde geçse bir ömür az
Tüter gözümde aklımdan çıkmaz
Orada tatmıştık mutluluğu
Kaldı uzakta o en derin haz
O ev beni çağırır
Gel gör gidemem sensiz
Tavandan sarkan balıkçı ağları
Yemeğimizi paylaşan o küçük kedi
Gözümün önünde daha dün gibi
O evde geçse bir ömür az
Tüter gözümde aklımdan çıkmaz
Orada tatmıştık mutluluğu
Kaldı uzakta o en derin haz
O evde geçse bir ömür az
Tüter gözümde aklımdan çıkmaz
Orada tatmıştık mutluluğu
Kaldı uzakta o en derin haz
Sen güneşin doğuşunu ilk kez o evde gördün
Senin yüzünü bir ben güldürdüm
Şimdi ise o ev çok uzak
Çok uzak o yaz
Hatırladın mı?
O balıkçı köyünde seninle bir yaz
Küçücük bir evde kalmıştık
Duvarları bembeyaz
O evde geçse bir ömür az
Tüter gözümde aklımdan çıkmaz
Orada tatmıştık mutluluğu
Kaldı uzakta o en derin haz
O evde geçse bir ömür az
Tüter gözümde aklımdan çıkmaz
Orada tatmıştık mutluluğu
Kaldı uzakta o en derin haz

White House

In a fishing village
A summer with you
We stayed in that house
White as snow
A lifetime in that house would be too short
It haunts my mind, I can't forget
There we tasted happiness
That deepest pleasure is now far away
A lifetime in that house would be too short
It haunts my mind, I can't forget
There we tasted happiness
That deepest pleasure is now far away
That house calls to me
But I can't go there without you
Fishing nets hanging from the ceiling
That little cat we shared our food with
It's all so clear in my mind, as if it were yesterday
A lifetime in that house would be too short
It haunts my mind, I can't forget
There we tasted happiness
That deepest pleasure is now far away
A lifetime in that house would be too short
It haunts my mind, I can't forget
There we tasted happiness
That deepest pleasure is now far away
You saw the sunrise for the first time in that house
I was the only one who made you smile
Now that house is so far away
That summer is so far away
Do you remember?
A summer with you in that fishing village
We stayed in a tiny house
White as snow
A lifetime in that house would be too short
It haunts my mind, I can't forget
There we tasted happiness
That deepest pleasure is now far away
A lifetime in that house would be too short
It haunts my mind, I can't forget
There we tasted happiness
That deepest pleasure is now far away