Paroles et traduction Kıvırcık Ali - Dost Nerdesin

Dost Nerdesin

Yıllar Oldu Bir Selamın
Alamadım Dost Nerdesin
Yıllar Oldu Bir Selamın
Alamadım Dost Nerdesin
Bir Gün Gelip Hatırımı
Soramadın Dost Neredesin

Gözlerimde Kanlı Pınar
Aktıkca Yüreğim yanar
Baykuşlar Başımda Tüner
Yoramadım Dost Neredesin

Gözlerimde Kanlı Pınar
Aktıkca Yüreğim yanar
Baykuşlar Başımda Tüner
Yoramadım Dost Neredesin

Çare Yoktur Efkarıma
Unuttun Gider Zoruma
Çare Yoktur Efkarıma
Unuttun Gider Zoruma
Namlu Deydi Şakağıma
Vuramadım Dost Nerdesin

Matem Sardım Bileğime
Hasret Vurur Yüreğime
Kınalar Yak Ellerine
Saramadım Dost Nerdesin

Matem Sardım Bileğime
Hasret Vurur Yüreğime
Kınalar Yak Ellerine
Saramadım Dost Nerdesin

Kitledin Demir Kafese
Muhtaç Ettin Bir Nefese
Kitledin Demir Kafese
Muhtaç Ettin Bir Nefese
Feleklen Göğüs Göğüse
Duramadım Dost Nerdesin

Sevdam Mapus Ben Mahkumum
Kurtulmaya Yok Umudum
Prangalara Vurgunum
Kıramadım Dost Nerdesin

Sevdam Mapus Ben Mahkumum
Kurtulmaya Yok Umudum
Prangalara Vurgunum
Kıramadım Dost Nerdesin

Sevdam Mapus Ben Mahkumum
Kurtulmaya Yok Umudum
Prangalara Vurgunum
Kıramadım Dost Nerdesin
Sen Nerdesin

Where Are You, Friend

Years have passed since I last heard from you,
Where are you, my friend?
Years have passed since I last heard from you,
Where are you, my friend?
Not even once have you remembered me,
Where are you, my friend?

In my eyes, a bloody stream,
My heart burns, it seems.
Owls perch upon my head,
Unable to tire, where are you, my friend?

In my eyes, a bloody stream,
My heart burns, it seems.
Owls perch upon my head,
Unable to tire, where are you, my friend?

There is no end to my melancholy,
It pains me that you have forgotten and gone away.
There is no end to my melancholy,
It pains me that you have forgotten and gone away.
I pressed the barrel against my temple,
But I couldn't pull the trigger, where are you, my friend?

I wrapped a black ribbon around my wrist,
Longing pierces my heart like a twist.
Stain your hands with henna,
I couldn't bandage, where are you, my friend?

I wrapped a black ribbon around my wrist,
Longing pierces my heart like a twist.
Stain your hands with henna,
I couldn't bandage, where are you, my friend?

You locked me in an iron cage,
Made me yearn for a breath.
You locked me in an iron cage,
Made me yearn for a breath.
We pressed our chests together in despair,
Unable to stand, where are you, my friend?

My love is imprisoned, I'm condemned,
There is no hope of escape for me.
I'm devoted to my chains,
I couldn't break free, where are you, my friend?

My love is imprisoned, I'm condemned,
There is no hope of escape for me.
I'm devoted to my chains,
I couldn't break free, where are you, my friend?

My love is imprisoned, I'm condemned,
There is no hope of escape for me.
I'm devoted to my chains,
I couldn't break free, where are you, my friend?
Where are you?