Paroles et traduction Kıvırcık Ali - Kerbela

Kerbela

Gel Hey Gönül Dergaha Bir Varalım
Mevlana Ne Yanda Veli Ne Yanda
Hasan İle Hüseyin İ Soralım
Kerbele Ne Yanda Yolu Ne Yanda
Karac'oğlan Kalem Elde Yazıyor
Yunus Sözü Bal İle Bir Süzüyor
Pir Sultan Im Abdal Olmuş Geziyor
Divane Ne Yanda Deli Ne Yanda
Ferhat Şirin İçin Dağları Aşar
Kerem Aslı İçin Çöllere Düşer
Veysel Tırnağıyla Toprağı Deşer
Kazması Ne Yanda Beli Ne Yanda
Leyla Sı Gözünde Tüter Mecnun Un
Bitmeyen Sevdadır Bir Adı Bunun
Dursun Ali İçinde Aşk Odunun
Kalemi Ne Yanda Eli Ne Yanda

Kerbela

Come Hey Gönül, let's go to the Dergah
Where are Mevlana and Veli?
Let's ask Hasan and Hüseyin
Where is Kerbela, where is its path?
Karac'oğlan writes with his pen in his hand
Yunus filters his words like honey
Pir Sultan has become an Abdal, he wanders around
Where are the madmen and the mad?
Ferhat climbs mountains for Şirin
Kerem falls into the desert for Aslı
Veysel digs the soil with his fingernail
Where is his pickaxe, where is his back?
Leyla is in his eyes, Mecnun's flour
This is a never ending love story
Love's fire burns inside Dursun Ali
Where is his pen, where is his hand?