Paroles et traduction Kıvırcık Ali - Nereden Bileceksiniz

Nereden Bileceksiniz

Üstüm başım toz içinde
Önüm arkam pus içinde
Sakallarım pas içinde
Siz benim nasıl yandığımı
Nerden bileceksiniz
Siz benim nasıl yandığımı
Nerden bileceksiniz

Bir fidandım dirildim
Fırtınaydım duruldum
Yoruldum ah çok yoruldum
Siz benim neler çektiğimi
Nerden bileceksiniz
Siz benim neler çektiğimi
Nereden bileceksiniz

Siz benim neler çektiğimi
Nerden bileceksiniz
Siz benim neler çektiğimi
Nerden bileceksiniz

Taş duvarlar yıkıp geldim
Demirleri söküp geldim
Hayatımı yakıp geldim hey

Taş duvarlar yıkıp geldim
Demirleri söküp geldim
Hayatımı yakıp geldim hey

Siz benim niye kaçtığımı
Nerden bileceksiniz
Siz benim neden kaçtığımı
Nerden bileceksiniz

Siz benim neden kaçtığımı
Nerden bileceksiniz
Siz benim neden kaçtığımı
Nerden bileceksiniz

Gökte yıldız kayar şimdi
Annem beni arar şimdi
Sevdiğim var kanar şimdi
Siz benim niye içtigimi
Nerden bileceksiniz

Siz benim niye içtigimi
Nerden bileceksiniz

Bir pınardım kan oldum
Yol kenarı han oldum
Yanıldım ah ziyan oldum
Siz benim niye sustuğumu
Nerden bileceksiniz

Siz benim niye sustuğumu
Nerden bileceksiniz
Siz benim niye sustuğumu
Nerden bileceksiniz
Siz benim niye sustuğumu
Nerden bileceksiniz

Ben ardım da yaş bıraktım
Ağlayan bir eş bıraktım
Sol yanımı boş bıraktım hey

Ben ardım da yaş bıraktım
Ağlayan bir eş bıraktım
Sol yanımı boş bıraktım hey

Siz benim kime küstüğümü
Nerden bileceksiniz
Siz benim niye küstüğümü
Nerden bileceksiniz
Siz benim neden küstüğümü
Nerden bileceksiniz

Siz benim niye sustuğumu
Nerden bileceksiniz
Siz benim neden küstüğümü
Nerden bileceksiniz

Откуда вам знать

Я весь в пыли, с головы до ног,
Передо мной и за спиной туман,
Моя щетина ржавчиной покрыта,
Как я горел, родная,
Откуда вам знать?
Как я горел, милая,
Откуда вам знать?

Был я ростком, и я ожил,
Был ураганом, и я стих,
Устал я, ах, как устал,
Что я пережил, любимая,
Откуда вам знать?
Что я пережил, родная,
Откуда вам знать?

Что я пережил, дорогая,
Откуда вам знать?
Что я пережил, милая,
Откуда вам знать?

Каменные стены круша, пришел я,
Железные решетки срывая, пришел я,
Жизнь свою сжигая, пришел я, эй!

Каменные стены круша, пришел я,
Железные решетки срывая, пришел я,
Жизнь свою сжигая, пришел я, эй!

Почему я бежал, родная,
Откуда вам знать?
Отчего я бежал, милая,
Откуда вам знать?

Отчего я бежал, дорогая,
Откуда вам знать?
Отчего я бежал, любимая,
Откуда вам знать?

В небе звезда падает сейчас,
Мама меня ищет сейчас,
Любимая моя страдает сейчас,
Почему я пью, родная,
Откуда вам знать?

Почему я пью, милая,
Откуда вам знать?

Был родником, стал кровью,
Был придорожным постоялым двором,
Ошибся, ах, пропал,
Почему я молчу, родная,
Откуда вам знать?

Почему я молчу, милая,
Откуда вам знать?
Почему я молчу, дорогая,
Откуда вам знать?
Почему я молчу, любимая,
Откуда вам знать?

Я после себя слезы оставил,
Плачущую жену оставил,
Левую сторону пустой оставил, эй!

Я после себя слезы оставил,
Плачущую жену оставил,
Левую сторону пустой оставил, эй!

На кого я обижен, родная,
Откуда вам знать?
Почему я обижен, милая,
Откуда вам знать?
Отчего я обижен, дорогая,
Откуда вам знать?

Почему я молчу, любимая,
Откуда вам знать?
Отчего я обижен, милая,
Откуда вам знать?