Paroles et traduction Kıvırcık Ali - Soydu Yediler

Soydu Yediler

Bu milleti uyuşturup yatıran beyler
Bizi koyun gibi yaydı yaydı yediler
Memleketi hortumlayıp götüren beyler
Sırtımızdan derimizi soydu yediler
Beş yılda bir soydu yediler
Önce halkın dudağına şeker sürdüler
Sonra sırtına çullanıp karnın çığdılar
Memleketin temeline tünel kurdular

Kurt ağacı o yar gibi oydu yediler
Utanmadan sıkılmadan soydu yediler.
Maksudum der silmediler gözüm yaşını
Gerçeği söyledim beyler çattı kaşını
Uyan ey milletim uyan kaldır başını
Doğmamış bebeği borçlu koydu yediler
Uyan mavi gözlüm uyan kaldır başına
Doğmamış bebeği borçlu koydu yediler
Beş yılda bir soydu yediler

Eaten After Being Plundered

Gentlemen, who put this nation to sleep
Spread us out like sheep and dined
Gentlemen, who looted and took the country
Stripped us bare behind our backs
Plundered us every five years
They first sweetened the people's lips
Then attacked their backs and screamed at their bellies
They dug a tunnel into the country's foundation

Like that lover, they hollowed out the wolf tree
Plundered without shame.
My intention is not to wipe away my tears
I spoke the truth, gentlemen, and they frowned
Wake up, my nation, wake up and lift your head
They left the unborn child in debt and dined
Wake up, my blue-eyed one, wake up and lift your head
They left the unborn child in debt and dined
Plundered us every five years