Kəmalə Əhmədova - KO-MA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kəmalə Əhmədova - KO-MA




KO-MA
KO-MA
Azıb qaldım bir ömür
I've been lost for a lifetime,
Həyatın döngəsində
In the cycle of life.
Ümidlərim can verir
My hopes are dying,
Həsrətin pəncəsində
In the clutches of longing.
Hansı günüm savaba
Which of my days are for good,
Hansı günüm günaha
Which of my days are for sin?
Suallardan cavaba
From questions to answers,
Çata bilmədim daha
I couldn't reach anymore.
Yordum getdim yolları
I've worn out the roads,
Dörd yanım dörd bayatı
Four bayats surround me.
Şeirlərə köçürdüm
I transferred them into poems,
Yaşamadım həyatı
I didn't live life.
Yordum getdim yolları
I've worn out the roads,
Dörd yanım dörd bayatı
Four bayats surround me.
Şeirlərə köçürdüm
I transferred them into poems,
Yaşamadım həyatı
I didn't live life.
Çək əlini saçıma
Run your hand through my hair,
Sil gözümdən yaşı
Wipe the tears from my eyes.
Qoy bu yazı da görüm
Let me see this summer too,
Qoy qalım bu qışı
Let me survive this winter.
Hansı günüm savaba
Which of my days are for good,
Hansı günüm günaha
Which of my days are for sin?
Suallardan cavaba
From questions to answers,
Çata bilmədim daha
I couldn't reach anymore.
Yordum getdim yolları
I've worn out the roads,
Dörd yanım dörd bayatı
Four bayats surround me.
Şeirlərə köçürdüm
I transferred them into poems,
Yaşamadım həyatı
I didn't live life.
Yordum getdim yolları
I've worn out the roads,
Dörd yanım dörd bayatı
Four bayats surround me.
Şeirlərə köçürdüm
I transferred them into poems,
Yaşamadım həyatı
I didn't live life.





Writer(s): Adilə Nəzər, Ismayıl əsədov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.