Paroles et traduction Kəmalə Əhmədova - Sevgi Bir Oyun

Sevgi Bir Oyun

Oynadım bu oyunu, oynadım
Oyatdım məni səni, oyatdım
Aldandın sən mənə, inandın
Ki, sevirəm səni, inandın
Macəra yoluna mən yollandım
Heç nədən qalmadım, qorxmadım
Aldatdım məni səni, aldatdım
Ki, sevirəm səni, aldatdım

Sevgi bir oyun
Vuruldun, uduzdun
Bu oyunu sən mənə
Bu oyunu sən mənə uduzdun
Sevgi bir oyun
Vuruldun, uduzdun
Bu oyunu sən mənə
Bu oyunu sən mənə uduzdun

Oynadım bu oyunu, oynadım
Oyatdım məni səni, oyatdım
Aldandın sən mənə, inandın
Ki, sevirəm səni, inandın
Tələ imiş, özümə mən qazdım
Gec oldu, nəhayət, ayıldım
Anladım, sevgilim, anladım
Ki, sevirəm səni, anladım

Sevgi bir oyun
Vuruldun, uduzdun
Bu oyunu mən sənə
Bu oyunu mən sənə uduzdum
Sevgi bir oyun
Vuruldun, uduzdun
Bu oyunu mən sənə
Bu oyunu mən sənə uduzdum
Sevgi bir oyun

Sevgi bir oyun
Vuruldun, uduzdun
Bu oyunu sən mənə
Bu oyunu mən sənə uduzdum
Sevgi bir oyun
Vuruldun, uduzdun
Bu oyunu mən sənə
Bu oyunu sən mənə uduzdun
Sevgi bir oyun

Love is a Game

I played this game, I played
I woke you and me, I woke
You were deceived by me, you believed
That I love you, you believed
I embarked on an adventure
I didn't hold back from anything, I wasn't afraid
I deceived you and me, I deceived
That I love you, I deceived

Love is a game
You were shot, you lost
This game to me
You lost this game to me
Love is a game
You were shot, you lost
This game to me
You lost this game to me

I played this game, I played
I woke you and me, I woke
You were deceived by me, you believed
That I love you, you believed
It was a trap, I dug it for myself
It's late, finally, I woke up
I understood, my love, I understood
That I love you, I understood

Love is a game
You were shot, you lost
This game to you
I lost this game to you
Love is a game
You were shot, you lost
This game to you
I lost this game to you
Love is a game

Love is a game
You were shot, you lost
This game to me
I lost this game to you
Love is a game
You were shot, you lost
This game to you
You lost this game to me
Love is a game