Round Here - L'A Capone traduction en français

Round Here

Its a lot of violence around here
So a lot of sirens around here
A lot of people dying around here
A lot of people crying around here
Never lacking keep it on my hip
Sneak dissing Is bad for your health
You better be prepared around here
A lot of people scared around here
And they clapping poles around here
Catching bodies old around here
We just chasing O's around here
We ain't chasing hoes around here
We loyal bros around here
Our circle closed around here
You can't trust a soul around here
Cause them people be in they ear

Me and folks in the Range
Trying to find a stain
Whole block got cane
But stay in your lane
Cause niggas getting changed
Fuck niggas can't hang
Allergic to lames
They say they Insane
Until niggas see brains
It seems to plain
Them niggas won't bang
That shit is insane
My niggas in cuts
My niggas in trucks
They don't give a fuck
So keep yo head up
Them hitters fed up
So you out of luck
Off molly and lean
That don't mean a thing
He swing, I swing
My phone it ring
Yo bitch pop on my screen
Then that's what it is. then that's what it is
She feeling the kid, yea she feeling the kid
She like how I live
I'm busting off pills
600 so real, 600 so real, 600 do drills
Don't none of them squeal
So hot we can't chill
Don't smoke out the seal
My niggas forreal

Its a lot of violence around here
So a lot of sirens around here
A lot of people dying around here
A lot of people crying around here
Never lacking keep it on my hip
Sneak dissing Is bad for your health
You better be prepared around here
A lot of people scared around here
And they clapping poles around here
Catching bodies old around here
We just chasing O's around here
We ain't chasing hoes around here
We loyal bros around here
Our circle closed around here
You can't trust a soul around here

And you now I got a trap
So I keep taking naps
True pants with the flap
Yo mans wanna rap
He should give it a nap
600 the best, that shit on my chest
That shit don't invest
Boy I wear mac's and tek's
And none of them rest
Her pussy gets stretched
Now I feel like a vet
Put niggas in check
But show some respect
Cause this where its at
I do what I want
You do what you can
Finna pull out the can
Can't wait till he land
Cause shorty ain't playing
And shorty be spraying
Around here understand
We the hottest who stand
I think I got tans
Pull up we so loud
We smoke out the pound
On this side of town
And ima throw down
So the plate can go around
We gonna eat now
I think I lost count
Its many mans down
I'm ducking the crowns
I wasn't around, I won't make a sound
Keep snitches from around
Now I'm looking down, and she looking up
But I did not fuck, but I got a nut
So shorty what's up, you leaving or what
Catch me in them cars, or probably the mac
Bitch that's where I'm at
I love my set
Around here you get whacked

Par Ici (Round Here)

Il y a beaucoup de violence par ici
Donc beaucoup de sirènes par ici
Beaucoup de gens meurent par ici
Beaucoup de gens pleurent par ici
Jamais à court, je le garde sur ma hanche
Me manquer de respect est mauvais pour ta santé
Tu ferais mieux d'être prête par ici
Beaucoup de gens ont peur par ici
Et ils font parler la poudre par ici
On attrape des corps par ici
On chasse juste les zéros (l'argent) par ici
On ne court pas après les putes par ici
On est des frères loyaux par ici
Notre cercle est fermé par ici
Tu ne peux faire confiance à personne par ici
Parce que les gens leur chuchotent à l'oreille

Moi et les gars dans le Range Rover
Essayant de trouver une cible
Tout le quartier a de la cocaïne
Mais reste dans ta voie
Parce que les mecs se font éliminer
Les connards ne peuvent pas suivre
Allergique aux nuls
Ils disent qu'ils sont fous
Jusqu'à ce qu'ils voient de la cervelle
Ça semble trop simple
Ces mecs ne vont pas tirer
C'est dingue
Mes gars sont dans les ruelles
Mes gars sont dans les camions
Ils s'en fichent
Alors garde la tête haute
Ces tueurs en ont marre
Alors t'as pas de chance
Sous molly et lean
Ça ne veut rien dire
Il frappe, je frappe
Mon téléphone sonne
Ta meuf apparaît sur mon écran
Alors voilà ce que c'est. Voilà ce que c'est
Elle me kiffe, ouais elle me kiffe
Elle aime ma vie
Je gobe des pilules
600 si vrai, 600 si vrai, 600 fait des coups
Personne ne balance
Tellement chaud qu'on ne peut pas se détendre
Ne fume pas tout le joint
Mes gars sont vrais

Il y a beaucoup de violence par ici
Donc beaucoup de sirènes par ici
Beaucoup de gens meurent par ici
Beaucoup de gens pleurent par ici
Jamais à court, je le garde sur ma hanche
Me manquer de respect est mauvais pour ta santé
Tu ferais mieux d'être prête par ici
Beaucoup de gens ont peur par ici
Et ils font parler la poudre par ici
On attrape des corps par ici
On chasse juste les zéros (l'argent) par ici
On ne court pas après les putes par ici
On est des frères loyaux par ici
Notre cercle est fermé par ici
Tu ne peux faire confiance à personne par ici

Et tu sais que j'ai un point de deal
Alors je continue à faire des siestes
Vrai pantalon avec le rabat
Ton mec veut rapper
Il devrait faire une pause
600 les meilleurs, ça c'est sur mon cœur
Ça n'investit pas
Mec, je porte des Mac et des Tec
Et aucun d'eux ne se repose
Son vagin est étiré
Maintenant je me sens comme un vétéran
Je remets les mecs à leur place
Mais montre un peu de respect
Parce que c'est ici que ça se passe
Je fais ce que je veux
Tu fais ce que tu peux
Je vais sortir le flingue
J'ai hâte qu'il atterrisse
Parce que ma petite ne joue pas
Et ma petite arrose
Par ici, comprends
On est les plus chauds qui tiennent debout
Je crois que j'ai bronzé
On débarque, on fait du bruit
On fume la livre
De ce côté de la ville
Et je vais tout casser
Pour que l'assiette puisse circuler
On va manger maintenant
Je crois que j'ai perdu le compte
Il y a beaucoup de mecs à terre
J'évite les couronnes
Je n'étais pas là, je ne ferai pas de bruit
Garde les balances loin d'ici
Maintenant je regarde en bas, et elle regarde en haut
Mais je n'ai pas baisé, mais j'ai joui
Alors ma belle, quoi de neuf, tu pars ou quoi?
Attrape-moi dans ces voitures, ou probablement le Mac
Salope, c'est là que je suis
J'aime mon gang
Par ici, tu te fais buter