Paroles et traduction L.A. Dream Team - The Dream Team Is in the House! (12" mix)

The Dream Team Is in the House! (12" mix)

Ladies and gentlemen
The Dream Team is in the house
Ladies and gentlemen
The Dream Team is in the house
Ladies and gentlemen in the house
Ladies and gentlemen in the house

Yes, they're here
The dream is here
The dream is here
The dream is here
The dream is here

Ladies and gentlemen
Have you heard?
The Dream Team is back
So spread the word

Well, hit me on the one
And don't delay
'Cuz the Dream Team is here
And gonna make your day

We came here to kill
And this our deal
But the music don't kiss it
Then the fly looks real

We gotta give it what we got
Even get us up wide
And what you need you could jive alive
So without hesitation
You'll see what we're about
The Dream Team is in the house

Yes, they're here
The dream is here
The dream is here
The dream is here
The dream is here

Well, I'm over your radio once again
Pretty Par D, I'm your best friend
Let's take it to the stage
Feel better by the pound
My name is Par D
And I'm gonna throw down

In case you don't know who I be
I go by the name by a snake
But I judge faces to the fact
That I'm proud to be black
Do the best that I can with my fly girl band

So ladies and gentlemen
Boys and girls
Take this funk into your world
Remember make the situation with
Steady concentration

Then you know what we're talking about
But nevertheless, you got the best
The Dream Team is in the house

Yes, they're here
The dream is here
The dream is here
The dream is here
The dream is here

Can you say?
Yo baby, yo baby, yo
Yo baby, yo baby, yo
Yo baby, yo baby, yo
Yo baby, yo baby, yo
Yo baby, yo baby, yo

Join us here, each week my friend
We're sure to make you rock
With me Par D and snake, puppy
Our rhymes will never stop

Fly girls, fly girls and the whole damn crowd
With a simple scream and shout
We want you all to know that
The Dream Team is in the house

Ladies and gentlemen
The Dream Team is in the house
Ladies and gentlemen
The Dream Team is in the house

Everybody in the place before we go
Is for those of you who did and did not know
The Dream Team is here
We're about to make noise til the party ends

For all the fine ladies
Let me hear you shout
(The Dream Team is in the house)

Fresh young guys
Let me hear you shout
(The Dream Team is in the house)

Now guys and girls
Let me hear you shout
(The Dream Team is in the house)

Команда Мечты в доме! (12" mix)

Дамы и господа,
Команда Мечты в доме.
Дамы и господа,
Команда Мечты в доме.
Дамы и господа в доме,
Дамы и господа в доме.

Да, они здесь.
Мечта здесь.
Мечта здесь.
Мечта здесь.
Мечта здесь.

Дамы и господа,
Вы слышали?
Команда Мечты вернулась,
Так расскажите всем!

Ну, ударьте меня по-крупному
И не медлите,
Потому что Команда Мечты здесь
И сделает ваш день!

Мы пришли сюда, чтобы зажечь,
И это наша сделка.
Но музыка не целует,
Тогда муха выглядит настоящей.

Мы должны выложиться по полной,
Даже если нас это разбудит.
И то, что тебе нужно, ты можешь получить живьем,
Так что без колебаний
Ты увидишь, что мы за фрукты.
Команда Мечты в доме.

Да, они здесь.
Мечта здесь.
Мечта здесь.
Мечта здесь.
Мечта здесь.

Что ж, я снова на твоем радио,
Прекрасная Пар Ди, я твой лучший друг.
Давай выйдем на сцену,
Почувствуй себя лучше.
Меня зовут Пар Ди,
И я собираюсь зажечь!

Если ты не знаешь, кто я,
Меня зовут Змея,
Но я смотрю правде в глаза:
Я горжусь тем, что я черный.
Делаю все, что могу, со своей заводной группой.

Итак, дамы и господа,
Мальчики и девочки,
Внесите этот фанк в свой мир.
Помните, создавайте ситуацию с
Постоянной концентрацией.

Тогда ты знаешь, о чем мы говорим.
Но тем не менее, у тебя есть лучшее.
Команда Мечты в доме.

Да, они здесь.
Мечта здесь.
Мечта здесь.
Мечта здесь.
Мечта здесь.

Можешь сказать?
Эй, детка, эй, детка, эй,
Эй, детка, эй, детка, эй,
Эй, детка, эй, детка, эй,
Эй, детка, эй, детка, эй,
Эй, детка, эй, детка, эй.

Присоединяйтесь к нам здесь, каждую неделю, друзья мои.
Мы обязательно заставим вас качаться.
Со мной, Пар Ди и Змеей, щенком,
Наши рифмы никогда не остановятся.

Заводные девчонки, заводные девчонки и вся эта чертова толпа,
С простым криком и воплем.
Мы хотим, чтобы вы все знали, что
Команда Мечты в доме.

Дамы и господа,
Команда Мечты в доме.
Дамы и господа,
Команда Мечты в доме.

Все в сборе, прежде чем мы начнем,
Это для тех из вас, кто знал и не знал:
Команда Мечты здесь.
Мы собираемся шуметь, пока вечеринка не закончится.

Для всех прекрасных дам,
Дайте мне услышать ваш крик!
(Команда Мечты в доме!)

Молодые парни,
Дайте мне услышать ваш крик!
(Команда Мечты в доме!)

А теперь парни и девушки,
Дайте мне услышать ваш крик!
(Команда Мечты в доме!)