Paroles et traduction L.A. Guns - Bitch Is Back

Bitch Is Back

Yeah and this time comes in my life, hey what′s your story
Save your conscience
For some other cheap soul Puerto Rican spiritual number
And I thought "The further from home, the closer to you"

I need a whiskey, I'm bleeding gasoline
You play the starring role in my psychedelic dream
Don′t need no witness, don't need no referee
They're running hot tonight, her danger symphony

Please don′t save me
Don′t tell me when it's time to go
It could not faze me
I only want to let you know

Bitch is back, right on track
Bitch is back, I like it like that

Let me come inside your sacred heart
Let me feel your warm embrace
I love you, hate you, confiscate you
Can′t live without your face
If you're in jail, I pay your bail
I shouldn′t but it's a fact
Stop the world in motion, swim the ocean
Just to get you back

Please don′t save me
Don't tell me when it's time to go
It, it could not faze me
I only wanna let you know

Bitch is back, right on track
Bitch is back, I like it like that, yes I do

Bitch

There ain′t no justice, no need to compromise
There′s so much mystery, behind those steel blue eyes
She give me music, she give me surgery
She moves just like the wind, her dark identity

Please don't save me
Don′t tell me when it's time to go
It could not faze me
I only wanna let you know

Bitch is back

Стерва Вернулась

Да, и вот этот момент снова в моей жизни, эй, какова твоя история?
Прибереги свою совесть
Для какой-нибудь другой дешевой души, пуэрториканский спиритический сеанс
И я думал: "Чем дальше от дома, тем ближе к тебе"

Мне нужен виски, я истекаю бензином
Ты играешь главную роль в моем психоделическом сне
Не нужны мне свидетели, не нужен мне судья
Они раскалены сегодня, ее опасная симфония

Пожалуйста, не спасай меня
Не говори мне, когда пора уходить
Меня это не смутит
Я просто хочу, чтобы ты знала

Стерва вернулась, в нужном русле
Стерва вернулась, мне это нравится

Позволь мне войти в твое священное сердце
Позволь мне почувствовать твои теплые объятия
Я люблю тебя, ненавижу тебя, захватываю тебя
Не могу жить без твоего лица
Если ты в тюрьме, я заплачу твой залог
Не должен, но это факт
Остановлю мир в движении, переплыву океан
Только чтобы вернуть тебя

Пожалуйста, не спасай меня
Не говори мне, когда пора уходить
Это, это меня не смутит
Я просто хочу, чтобы ты знала

Стерва вернулась, в нужном русле
Стерва вернулась, мне это нравится, да, нравится

Стерва

Нет справедливости, нет нужды идти на компромисс
Столько тайны за этими стальными голубыми глазами
Она дает мне музыку, она делает мне операцию
Она движется, как ветер, ее темная сущность

Пожалуйста, не спасай меня
Не говори мне, когда пора уходить
Меня это не смутит
Я просто хочу, чтобы ты знала

Стерва вернулась