Paroles et traduction L.A. Guns - Going High
Last
one
down
is
first
on
the
burner
Последний
опущенный-первый
на
горелке.
Make
it
count
cause
the
pain
is
murder
Пусть
это
считается
потому
что
боль
это
убийство
Last
year′s
flame
is
tomorrow's
coal
Прошлогоднее
пламя-это
уголь
завтрашнего
дня.
Won′t
trade
my
name
for
my
soul
Я
не
променяю
свое
имя
на
свою
душу.
And
it's
high
И
это
высоко
Even
higher
than
I'd
known
Даже
выше,
чем
я
думал.
There′s
no
way
I′m
going
home
Я
ни
за
что
не
вернусь
домой.
Even
farther
to
fall
Еще
дальше
падать
And
I'm
getting
И
я
получаю
...
Getting
it
all
Получить
все
это
Pull
my
heart
from
wax
with
a
needle
Вытащи
мое
сердце
из
воска
иглой.
That
machine′s
alive
Эта
машина
жива.
Write
it
down
in
the
business
of
evil
Запиши
это
в
бизнес
зла.
With
a
dotted
line
Пунктиром.
Last
year's
flame
is
tomorrow′s
coal
Прошлогоднее
пламя-это
уголь
завтрашнего
дня.
Won't
trade
my
name
for
my
soul
Я
не
променяю
свое
имя
на
свою
душу.
And
it′s
high
И
это
высоко
Even
higher
than
I'd
known
Даже
выше,
чем
я
думал.
There's
no
way
I′m
going
home
Я
ни
за
что
не
вернусь
домой.
Even
farther
to
fall
Еще
дальше
падать
And
I′m
getting
И
я
получаю
...
Getting
it
all
Получить
все
это
Getting
it
all
Получить
все
это
I've
been
here
longer
than
the
rest
Я
здесь
дольше,
чем
остальные.
You
can
crawl
back
down
Ты
можешь
уползти
обратно.
But
I′ll
be
clawing
way
up
high
Но
я
буду
карабкаться
все
выше
и
выше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnny Martin, Mitch Davis, Phil Lewis, Shane Fitzgibbon, Tracii Guns
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.