Paroles et traduction L.A. Guns - Never Enough - Live

Never Enough - Live

Hey little girl why you fooling around?
Why you always gotta be putting me down?
You don't know what I'm talking about
So hey little girl better stop putting out

I've been walking in my sleep
Can you give me what I need?

It's never enough just to hold you
It's never enough just to please you
Ooh baby it's never enough

You take and you take all you can
Now I need to understand it's never enough
So baby, bye bye bye bye bye, baby
Bye bye bye bye, baby

Hey little girl you're a heartbreaker
Why you gotta be such a dictator?
You don't care about how I feel
Why you always gotta be spinning your wheels?

I've been walking in my sleep
Can you give me what I need?

It's never enough just to hold you
It's never enough just to please you
Ooh baby it's never enough

Take and you take all you can
Now I need to understand it's never enough
So baby, bye bye bye bye bye
So long baby

It's never enough just to hold you
It's never enough just to please you
Ooh baby it's never enough

You take and you take all you can
Now I need to understand it's never enough
So baby bye bye bye bye
Baby bye bye bye
Baby bye bye bye, oh

Никогда не достаточно - Концертная запись

Эй, девчонка, чего ты крутишься?
Почему ты вечно меня унижаешь?
Ты не понимаешь, о чём я говорю
Так что, эй, девчонка, прекрати строить из себя

Я хожу во сне
Можешь дать мне то, что мне нужно?

Недостаточно просто обнять тебя
Недостаточно просто угодить тебе
О, детка, этого никогда не достаточно

Ты берёшь и берёшь всё, что можешь
Теперь мне нужно понять, что этого никогда не достаточно
Так что, детка, прощай, прощай, прощай, прощай, детка
Прощай, прощай, прощай, прощай, детка

Эй, девчонка, ты разбиваешь мне сердце
Зачем тебе быть такой диктаторшей?
Тебе всё равно, что я чувствую
Почему ты вечно гоняешь порожняком?

Я хожу во сне
Можешь дать мне то, что мне нужно?

Недостаточно просто обнять тебя
Недостаточно просто угодить тебе
О, детка, этого никогда не достаточно

Берёшь и берёшь всё, что можешь
Теперь мне нужно понять, что этого никогда не достаточно
Так что, детка, прощай, прощай, прощай, прощай
Прощай, детка

Недостаточно просто обнять тебя
Недостаточно просто угодить тебе
О, детка, этого никогда не достаточно

Ты берёшь и берёшь всё, что можешь
Теперь мне нужно понять, что этого никогда не достаточно
Так что, детка, прощай, прощай, прощай, прощай
Детка, прощай, прощай, прощай
Детка, прощай, прощай, прощай, о