Paroles et traduction L.A. Guns - Pissed

I said go away
I don′t want to play today
I kicked my dog today
Didn't like him anyway
I killed my mom today
There is nothing left to say
Except for this, I′m pissed
I went to jail today
Hope that big fat slob ain't gay
I killed them all today
There is nothing left to say
Except for this, I'm pissed
And I know that you′re feeling it too
Something about the way that you look
I can see it in your eyes, false hopes fed by lies
You′re not alone my friend, you'll see it in the end
And I′ll be waiting for you
I took a ride today
The threw the switch, I went away
Eyes are fried just like eggs
Lost control between my legs
Doesn't matter anyway
There is nothing left to say
Except for this, I′m pissed

Я сказал Уходи
Я не хочу играть сегодня.
Сегодня я пнул свою собаку.
Он мне все равно не нравился.
Сегодня я убил свою маму.
Больше нечего сказать.
Кроме этого, я в бешенстве.
Сегодня я попал в тюрьму.
Надеюсь, этот большой жирный неряха не гей.
Сегодня я убил их всех.
Больше нечего сказать.
Кроме этого, я в бешенстве.
И я знаю, что ты тоже это чувствуешь.
Что-то в том, как ты выглядишь.
Я вижу это в твоих глазах, ложные надежды, питаемые ложью.
Ты не одинок, мой друг, ты увидишь это в конце концов.
И я буду ждать тебя.
Сегодня я прокатился верхом.
Тот щелкнул выключателем, я ушел.
Глаза жарятся, как яичница.
Потерял контроль между ног.
В любом случае, это не имеет значения.
Больше нечего сказать.
Кроме этого, я в бешенстве.