Paroles et traduction L.A. Guns - Time (Live)

Time (Live)

Watch the seconds turn to hours
See the sunshine turn to shadows
It could be so easy
If I just had time
Baby please believe me
You're always on my mind
We could work it out
If we just had time

Can't stop the wheels are turning
Can't stop the fire from burning
Can't give when I should say
Can't take to try somebody
Can't stop the wheels from turning
Can't stop the fire from burning
Can't give when I should say
Can't take to try somebody
Yeah yeah yeah, yeah yeah
If I just had time
Well I think that I could make it right
If I just had time

You're so kind-souled, you're so sweet
Makes me nervous when we meet
It could be so easy
If I just had time
Baby please believe me
You're always on my mind
It could be so easy
If we just had time

Can't stop the wheels are turning
Can't stop the fire from burning
Can't give when I should say
Can't take to try somebody
Can't stop the wheels from turning
Can't stop the fire from burning
Can't give when I should say
Can't take to try somebody
Yeah yeah yeah, yeah yeah
If I just had time
Well I think that I could make it right
If I just had time

Время (Live)

Смотри, как секунды превращаются в часы
Видишь, как солнце сменяют тени
Всё могло бы быть так просто
Если бы у меня было время
Детка, пожалуйста, поверь мне
Ты всегда в моих мыслях
Мы могли бы всё уладить
Если бы у нас было время

Не могу остановить вращение колёс
Не могу остановить огонь
Не могу дать, когда должен сказать
Не могу взять, чтобы попробовать с кем-то другим
Не могу остановить вращение колёс
Не могу остановить огонь
Не могу дать, когда должен сказать
Не могу взять, чтобы попробовать с кем-то другим
Да, да, да, да, да
Если бы у меня было время
Думаю, я мог бы всё исправить
Если бы у меня было время

Ты такая добрая, такая милая
Я нервничаю, когда мы встречаемся
Всё могло бы быть так просто
Если бы у меня было время
Детка, пожалуйста, поверь мне
Ты всегда в моих мыслях
Всё могло бы быть так просто
Если бы у нас было время

Не могу остановить вращение колёс
Не могу остановить огонь
Не могу дать, когда должен сказать
Не могу взять, чтобы попробовать с кем-то другим
Не могу остановить вращение колёс
Не могу остановить огонь
Не могу дать, когда должен сказать
Не могу взять, чтобы попробовать с кем-то другим
Да, да, да, да, да
Если бы у меня было время
Думаю, я мог бы всё исправить
Если бы у меня было время