Paroles et traduction L.A. Guns - Well Oiled Machine

I love my baby, she′s a well oiled machine
She takes me places that I've never seen
Movin fast, she′s a satellite
Rollin' thunder through the night
Well oiled machine
Well oiled machine
Well oiled machine
Jet black shine, curves like a dream
Ain't nothin′ like you ever seen
Lights out under blood red skies
We fade away to the rest of the night
She cuts me deep like a vampire
Light ′em up, set the world on fire
Well oiled machine
Well oiled machine
Well oiled machine
Jet black shine, curves like a dream
Ain't nothin′ like you ever seen
Well oiled machine
Well oiled machine
Well oiled machine
Ain't nothin′ like you ever seen
My well oiled, well oiled machine
Well oiled machine
Well oiled machine
She ain't nothin′, she ain't nothin'
She ain′t nothin′ like you ever seen (well oiled machine)
She ain't nothin′, she ain't nothin′
She ain't nothin′ like you ever seen
(Yeah, well oiled machine)
(She's well oiled machine)
(My baby's well oiled machine)
(My baby′s a well oiled, well oiled)
(Well oiled machine)
(It ain′t nothin')

Я люблю свою малышку, она-хорошо смазанная машина.
Она водит меня туда, где я никогда не был.
Двигаясь быстро, она-спутник.
Раскат грома в ночи.
Хорошо смазанная машина
Хорошо смазанная машина
Хорошо смазанная машина
Угольно-черный блеск, изгибы, как во сне
Ничего подобного ты никогда не видел.
Огни погасли под кроваво-красными небесами.
Мы исчезаем до конца ночи.
Она ранит меня глубоко, как вампир.
Зажги их, подожги весь мир.
Хорошо смазанная машина
Хорошо смазанная машина
Хорошо смазанная машина
Угольно-черный блеск, изгибы, как во сне
Ничего подобного ты никогда не видел.
Хорошо смазанная машина
Хорошо смазанная машина
Хорошо смазанная машина
Ничего подобного ты никогда не видел.
Моя хорошо смазанная, хорошо смазанная машина
Хорошо смазанная машина
Хорошо смазанная машина
Она-ничто, она-ничто.
Она совсем не такая, как ты когда-либо видел (хорошо смазанная машина).
Она-ничто, она-ничто.
Она совсем не похожа на ту, которую ты когда-либо видел.
(Да, хорошо смазанная машина)
(Она хорошо смазанная машина)
(Хорошо смазанная машина моего ребенка)
(Мой ребенок хорошо смазан, хорошо смазан)
(Хорошо смазанная машина)
(Ничего особенного)