Paroles et traduction L.A. Guns - Wheels of Fire

Wheels of Fire

I′ve been dreaming 'bout this night
Praise the Lord to make things right
Hold so tight to your embrace
Feel your breath against my face

Hey baby I′ve got plans for you
There ain't nothing I won't do
Set the spark, set the soul on fire
I′ll take you higher and higher and higher

I′m burning baby, can't you see my heart′s aflame?
I'll be the one you call by name
And there′s no denying that you just can't take the pain
I′ll never ever break the chain
Innocence fuels my desire
Wheels of fire

Darkness falls, my blood starts racing
My heart's beating like a drum
Beating out like a jungle rhythm four beats to the bar
Falling down like thunder from Heaven
Shooting star, shooting star, shooting star, shooting star

I'm burning baby, can′t you see my heart′s aflame?
I'll be the one you call by name
And there′s no denying that you just can't take the pain
I′ll never ever break the chain
Innocence fuels my desire
Wheels of fire

I'm burning baby, can′t you see my heart's aflame?
I'll be the one you call by name
And there′s no denying that you just can′t take the pain
I'll never ever break the chain
Innocence fuels my desire
Wheels of fire

I′m burning baby, can't you see my heart′s aflame?
I'll be the one you call by name
And there′s no denying that you just can't take the pain
I'll never ever break the chain
Innocence fuels my desire
Innocence or wheels of fire

Колеса огня

Мне всю ночь снился этот миг,
Слава Богу, что все исправил.
Крепко держу тебя в объятиях,
Чувствую твое дыхание на своем лице.

Детка, у меня на тебя планы,
Для тебя я сделаю все.
Зажгу искру, зажгу в душе огонь,
Я вознесу тебя все выше, выше и выше.

Я горю, детка, разве ты не видишь, как пылает мое сердце?
Я буду тем, кого ты позовешь по имени.
И ты не можешь отрицать, что тебе нестерпимо больно.
Я никогда не разорву эту цепь.
Невинность питает мое желание,
Колеса огня.

Спускается тьма, кровь закипает,
Мое сердце бьется, как барабан.
Бьется, как ритм джунглей, четыре удара в такт.
Падает, как гром с небес,
Падающая звезда, падающая звезда, падающая звезда, падающая звезда.

Я горю, детка, разве ты не видишь, как пылает мое сердце?
Я буду тем, кого ты позовешь по имени.
И ты не можешь отрицать, что тебе нестерпимо больно.
Я никогда не разорву эту цепь.
Невинность питает мое желание,
Колеса огня.

Я горю, детка, разве ты не видишь, как пылает мое сердце?
Я буду тем, кого ты позовешь по имени.
И ты не можешь отрицать, что тебе нестерпимо больно.
Я никогда не разорву эту цепь.
Невинность питает мое желание,
Колеса огня.

Я горю, детка, разве ты не видишь, как пылает мое сердце?
Я буду тем, кого ты позовешь по имени.
И ты не можешь отрицать, что тебе нестерпимо больно.
Я никогда не разорву эту цепь.
Невинность питает мое желание,
Невинность или колеса огня.