Ochii Tai - Dancehall Remix - L.A. traduction en allemand

Ochii Tai - Dancehall Remix

De la prima întâlnire când ți-am spus tot ce simt
De la prima întâlnire ai văzut că nu mint
Dar zilele frumoase s-au dus

Ce s-a întâmplat de te-ai schimbat?
Cu ce-am greșit de ai plecat?
Am fost un fraier și-am crezut tot ce simt
Dar am aflat că ochii niciodată nu mint

Ochii tăi îmi amintesc cât de mult ne iubeam
Și cum ca doi copii în brațe ne strângeam
Îmi amintesc când îmi spuneai că mă iubești
Dar nu înțeleg acum de ce mă părăsești
Trăiesc înconjurat doar de oameni răi
Și tot ce-mi amintesc acum sunt ochii tăi (aha, aha)

Tot ce-mi amintesc acum e doar privirea ta
Și cu lacrimi în ochi mi-ai furat dragostea
Aș vrea să pot găsi un răspuns

Ce s-a întâmplat de te-ai schimbat?
Cu ce-am greșit de ai plecat?
Am fost un fraier și-am crezut tot ce simt
Dar am aflat că ochii niciodată nu mint (ochii tăi, ochii tăi)

Ochii tăi îmi amintesc cât de mult ne iubeam
Și cum ca doi copii în brațe ne strângeam
Îmi amintesc când îmi spuneai că mă iubești
Dar nu înțeleg acum de ce mă părăsești
Trăiesc înconjurat doar de oameni răi
Și tot ce-mi amintesc acum sunt ochii tăi

It's a big L.A.
Le plac ochii tăi
Toată lumea plânge acuma după ei
Liviu cu Ake și cu Adi s-au schimbat
Și s-au întors cu un remix adevărat

Ce s-a întâmplat de te-ai schimbat?
Cu ce-am greșit de ai plecat?
Am fost un fraier și-am crezut tot ce simt
Dar am aflat că ochii niciodată nu mint (aha, aha, aha, aha)

Ochii tăi îmi amintesc cât de mult ne iubeam
Și cum ca doi copii în brațe ne strângeam
Îmi amintesc când îmi spuneai că mă iubești
Dar nu înțeleg acum de ce mă părăsești
Trăiesc înconjurat doar de oameni răi
Și tot ce-mi amintesc acum sunt ochii tăi

Ochii tăi îmi amintesc cât de mult ne iubeam
Și cum ca doi copii în brațe ne strângeam
Îmi amintesc când îmi spuneai că mă iubești
Dar nu înțeleg acum de ce mă părăsești
Trăiesc înconjurat doar de oameni răi
Și tot ce-mi amintesc acum sunt ochii tăi (ochii tăi, ochii tăi)

L.A., L.A. (yeah)
Ochii tăi, L.A. (yeah)

Deine Augen - Dancehall Remix

Von unserem ersten Treffen an, als ich dir alles gestand, was ich fühle
Von unserem ersten Treffen an hast du gesehen, dass ich nicht lüge
Doch die schönen Tage sind vorbei

Was ist passiert, dass du dich verändert hast?
Was habe ich falsch gemacht, dass du gegangen bist?
Ich war ein Narr und habe alles geglaubt, was ich fühle
Aber ich habe herausgefunden, dass Augen niemals lügen

Deine Augen erinnern mich daran, wie sehr wir uns liebten
Und wie wir uns wie zwei Kinder in den Armen hielten
Ich erinnere mich, als du mir sagtest, dass du mich liebst
Aber ich verstehe jetzt nicht, warum du mich verlässt
Ich lebe umgeben von lauter bösen Menschen
Und alles, woran ich mich jetzt erinnere, sind deine Augen (aha, aha)

Alles, woran ich mich jetzt erinnere, ist nur dein Blick
Und mit Tränen in den Augen hast du mir meine Liebe gestohlen
Ich wünschte, ich könnte eine Antwort finden

Was ist passiert, dass du dich verändert hast?
Was habe ich falsch gemacht, dass du gegangen bist?
Ich war ein Narr und habe alles geglaubt, was ich fühle
Aber ich habe herausgefunden, dass Augen niemals lügen (deine Augen, deine Augen)

Deine Augen erinnern mich daran, wie sehr wir uns liebten
Und wie wir uns wie zwei Kinder in den Armen hielten
Ich erinnere mich, als du mir sagtest, dass du mich liebst
Aber ich verstehe jetzt nicht, warum du mich verlässt
Ich lebe umgeben von lauter bösen Menschen
Und alles, woran ich mich jetzt erinnere, sind deine Augen

Es ist ein großes L.A.
Sie mögen deine Augen
Alle weinen jetzt um sie
Liviu, Ake und Adi haben sich verändert
Und sind mit einem echten Remix zurückgekehrt

Was ist passiert, dass du dich verändert hast?
Was habe ich falsch gemacht, dass du gegangen bist?
Ich war ein Narr und habe alles geglaubt, was ich fühle
Aber ich habe herausgefunden, dass Augen niemals lügen (aha, aha, aha, aha)

Deine Augen erinnern mich daran, wie sehr wir uns liebten
Und wie wir uns wie zwei Kinder in den Armen hielten
Ich erinnere mich, als du mir sagtest, dass du mich liebst
Aber ich verstehe jetzt nicht, warum du mich verlässt
Ich lebe umgeben von lauter bösen Menschen
Und alles, woran ich mich jetzt erinnere, sind deine Augen

Deine Augen erinnern mich daran, wie sehr wir uns liebten
Und wie wir uns wie zwei Kinder in den Armen hielten
Ich erinnere mich, als du mir sagtest, dass du mich liebst
Aber ich verstehe jetzt nicht, warum du mich verlässt
Ich lebe umgeben von lauter bösen Menschen
Und alles, woran ich mich jetzt erinnere, sind deine Augen (deine Augen, deine Augen)

L.A., L.A. (yeah)
Deine Augen, L.A. (yeah)