Paroles et traduction L.A. - Pole Dance

Pole Dance

Ela rebola, rebola, rebola
Ela quer dólar, quer dólar, quer dólar
Ela rebola, rebola, rebola
Ela quer dólar, quer dólar, quer dólar
Moça do bem
Cria os filhos com atenção
Não zoa com ninguém
Só quer ganhar o pão
Da vila vintém
Até chegar o calçadão
Enfrenta van e trem
No inferno e no verão
Não faz distinção, porém
Se pintar um alemão
Amém!
Ela rebola, rebola, rebola
Ela quer dólar, quer dólar, quer dólar
Ela rebola, rebola, rebola
Ela quer dólar, quer dólar, quer dólar
Sabe entreter
Tem troco pra cem
Bota pra ferver
Não troca o nome de ninguém
Pra distrair ela lê, seu olhar de estilingue
Acerta todo o cabaré, homem e mulher
É muito mais do que bilíngue
Faz com a língua o que quiser
Ela rebola, rebola, rebola
Ela quer dólar, quer dólar, quer dólar
Ela rebola, rebola, rebola
Ela quer dólar, quer dólar, quer dólar

Pole Dance

She shakes, shakes, shakes
She wants dollars, dollars, dollars
She shakes, shakes, shakes
She wants dollars, dollars, dollars
Good girl
She raises her children with care
She doesn't mess with anyone
She just wants to earn her bread
From the village
To the boardwalk
She takes on vans and trains
In hell and summer
She doesn't discriminate, though
If a German shows up
Amen!
She shakes, shakes, shakes
She wants dollars, dollars, dollars
She shakes, shakes, shakes
She wants dollars, dollars, dollars
She knows how to entertain
She has change for a hundred
She boils
She doesn't tell anyone's name
To distract her she reads, her sling-like gaze
Hits all the cabaret, men and women
She's more than bilingual
She does whatever she wants with her tongue
She shakes, shakes, shakes
She wants dollars, dollars, dollars
She shakes, shakes, shakes
She wants dollars, dollars, dollars