Paroles et traduction L'Allemand - Hors série B - Trop

Hors série B - Trop

Ho ho, it′s time

Trop d'amour, ça nous tue, ça touche trop les gens
Zahma tu vends la pure, t′fais partie des méchants
C'est des légendes, tu fais pas d'shopping sur les Champs
On n′est pas du même camp, tout ça j′le vois avec le temps

Trop d'amour, ça nous tu-tue, ça touche trop les gens
Zahma tu vends la pu-pure, t′fais partie des méchants
C'est des légendes, tu fais pas d′shopping sur les Champs
On n'est pas du même camp, tout ça j′le vois avec le temps

Hypnotisé par la musique, mon amigo monte le son
Paranoïaques on l'est tous, souvent c'est instable dans nos vies
Si tu m′aimes suis-moi en vrai, j′parle pas d'Instagram, ma chérie
Loin d′être riche, j'pense que millionnaires, on l′sera qu'en Algérie

J′ai maigri, perdu du poids, j'ai trop d'courbatures dans le dos
Les péchés qu′on a commis reviennent toujours au bord de l′eau
Comme un bédouin j'pète la dalle
T′étonnes pas d'nous voir monter haut
Sept chiens dans la BSD, trois kahbas dans la Mondéo
Deux clopes, ma voix c′est un pétard
Longtemps qu'j′menfume sans être pété
T'étais pas là au départ, et genre c'est moi j′vais regretter
Y a pas d′mi-temps au mitard, on n'est plus jugés sur les faits
Différencie plus l′vrai du faux, pour ça qu'les mensonges font effet

Trop d′amour, ça nous tue, ça touche trop les gens
Zahma tu vends la pure, t'fais partie des méchants
C′est des légendes, tu fais pas d'shopping sur les Champs
On n'est pas du même camp, tout ça j′le vois avec le temps

Comme les manouches, les sin-cou sortent la carabine
Trahi une fois, sur toi gros c′est une croix à vie
C'est qu′les salopes qu'ils ont peur de vendre Yavari
Y en a peu qui investissent, mais beaucoup font les Qataris
Ils prennent tous pour Gennaro, Tony, Manny ou El Chapo
Remets-le 200 piges avant, il serait pute d′la Gestapo
À l'ancienne dans la ZUP, on faisait des tours en Chappy
Les gratteurs c′est les voleurs qui la retournent très tard la vie

Un bon coup, on s'met la mort (deux, trois hlels dans la valise)
Faut pas leur dire quand on s'barre (ils risquent d′appeler la police)
J′vais pas leur dire quand j'ai mal (non)
On n′est pas chez putes, chez soumises

Trop d'amour, ça nous tue, ça touche trop les gens
Zahma tu vends la pure, t′fais partie des méchants
C'est des légendes, tu fais pas d′shopping sur les Champs
On n'est pas du même camp, tout ça j'le vois avec le temps

Apparemment, on veut tous bolide allemand
Le compte blindé, jamais d′découvert dans le mois
Mais dans ma rue, les gens vivent pas légalement
Rassuez-moi, pas vous les frères
Faut jamais pisser contre le vent
D′où l'on vient, mon-mon poto tout s′achète
Ceux-là pressent la gachette, au final même pas d'gros cachet
Y a trop d′envieux, j'suis même pas c′que j'aurais dû être
Ils m'laissaient sur le té-cô, aujourd′hui ils m′invitent à la fête
C'est chaud les mecs, il m′entend plus si j'hurle avec
Envoie l′ballon comme Aouar, droit dans la lunette, on reste unis
Bientôt l'élève dépasse le maître
Six-nueve les hommes, très loin d′tes salopes tah le net

Trop d'amour ça nous tue
Ça touche trop les gens
Zahma tu vends la pure
T'fais partie des méchants

Trop d′amour, ça nous tue, ça touche trop les gens
Zahma tu vends la pure, t′fais partie des méchants
C'est des légendes, tu fais pas d′shopping sur les Champs
On n'est pas du même camp, tout ça j′le vois avec le temps

Trop d'amour, ça nous tu-tue, ça touche trop les gens
Zahma tu vends la pu-pure, t′fais partie des méchants
C'est des légendes, tu fais pas d'shopping sur les Champs
On n′est pas du même camp, tout ça j′le vois avec le temps

C'est le six-nueve
Ouais, ouais c′est le six-nueve
Six-nueve

Special Edition B - Too Much

Ho ho, it's time

Too much love, it kills us, it touches people too deeply
Seems like you sell the pure, you're one of the bad guys
Those are legends, you don't shop on the Champs-Élysées
We're not from the same camp, I see it all with time

Too much love, it kills u-us, it touches people too deeply
Seems like you sell the pu-pure, you're one of the bad guys
Those are legends, you don't shop on the Champs-Élysées
We're not from the same camp, I see it all with time

Hypnotized by the music, my friend turns up the sound
We're all paranoid, often it's unstable in our lives
If you love me, follow me for real, I'm not talking about Instagram, honey
Far from being rich, I think we'll only be millionaires in Algeria

I lost weight, I have too many aches in my back
The sins we committed always come back to the water's edge
Like a Bedouin, I'm starving
Don't be surprised to see us rise high
Seven dogs in the Beamer, three chicks in the Mondeo
Two cigarettes, my voice is a firecracker
I've been smoking for a long time without being stoned
You weren't there at the start, and like, I'm the one who's gonna regret it
There's no halftime in the slammer, we're no longer judged on facts
No longer differentiate the true from the false, that's why lies have an effect

Too much love, it kills us, it touches people too deeply
Seems like you sell the pure, you're one of the bad guys
Those are legends, you don't shop on the Champs-Élysées
We're not from the same camp, I see it all with time

Like the gypsies, the crazy ones pull out the rifle
Betrayed once, it's a cross on you for life, man
It's only the bitches who are afraid to sell Yavari
Few invest, but many act like Qataris
They all take themselves for Gennaro, Tony, Manny or El Chapo
Put him back 200 years ago, he'd be a Gestapo whore
Old school in the projects, we used to do laps on mopeds
The hustlers are the thieves who turn life around very late

One good hit, we're dead (two, three kilos in the suitcase)
We can't tell them when we're leaving (they might call the police)
I'm not gonna tell them when I'm hurting (no)
We're not at the whores', at the submissive ones'

Too much love, it kills us, it touches people too deeply
Seems like you sell the pure, you're one of the bad guys
Those are legends, you don't shop on the Champs-Élysées
We're not from the same camp, I see it all with time

Apparently, we all want a German car
The account full, never overdrawn in the month
But in my street, people don't live legally
Reassure me, not you brothers
Never piss against the wind
Where we come from, everything can be bought, my friend
Those ones pull the trigger, in the end not even a big sentence
There's too much envy, I'm not even what I should have been
They left me on the side, today they invite me to the party
It's hot guys, he can't hear me anymore if I scream with him
Send the ball like Aouar, right in the net, we stay united
Soon the student surpasses the master
Six-nine the men, far from your bitches on the net

Too much love kills us
It touches people too deeply
Seems like you sell the pure
You're one of the bad guys

Too much love, it kills us, it touches people too deeply
Seems like you sell the pure, you're one of the bad guys
Those are legends, you don't shop on the Champs-Élysées
We're not from the same camp, I see it all with time

Too much love, it kills u-us, it touches people too deeply
Seems like you sell the pu-pure, you're one of the bad guys
Those are legends, you don't shop on the Champs-Élysées
We're not from the same camp, I see it all with time

It's the six-nine
Yeah, yeah it's the six-nine
Six-nine