L'Allemand - Hors série A - C'est pas la joie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction L'Allemand - Hors série A - C'est pas la joie




Quand c'est pas la joie, personne répond à l'appel
Когда это не радость, никто не отвечает на звонок
Non j'ai pas le choix, travail, je la fais seul ma peine
Нет, у меня нет выбора, работа, я делаю это в одиночку.
Moi dans mon ghetto, y a du shit, de la beuh
У меня в гетто есть дерьмо, дерьмо.
Mais y a plus de potos, je fais seul mes topos
Но есть еще Потос, я сам занимаюсь своими топосами
Non on m'a pas aidé quand j'étais sur l'té-cô
Нет, мне не помогали, когда я был на телевидении
Maintenant veulent m'inviter
Теперь хотите пригласить меня
Eh ouais mon négro, c'est de la qualité
Да, мой ниггер, это качество
Je dis hasta luego, y a pas de gratuité
Я говорю, хаста луэго, здесь нет бесплатного
Moi j'ai grandi ici, très loin de mon pays
Я вырос здесь, очень далеко от своей страны.
Mais je vais tout niquer
Но я собираюсь все испортить
Lassé trop souvent, je repense à ma peine
Утомленный слишком часто, я вспоминаю о своей печали
T'as perdu la foi, tu goûtes à la merde
Ты потерял веру, ты чувствуешь вкус дерьма.
Lassé, trop souvent perdu que je repense à ma peine
Устал, слишком часто теряюсь, чтобы я мог вспомнить о своем горе
T'as perdu la foi, tendu tu goûtes à la merde
Ты потерял веру, напрягся, ты чувствуешь вкус дерьма.
Eh ouais mon poto, on s'est oubliés
Да, мой пото, мы забыли друг друга
Tu parles trop sur moi, tu fais que m'allumer
Ты слишком много говоришь обо мне, Ты только разжигаешь меня.
Eh ouais gros mytho, quand t'es mal luné
Да, большой миф, когда тебе плохо, когда тебе плохо.
Tu te lâches trop sur nous, mais ça va pas changer
Ты слишком сильно на нас смотришь, но это не изменится.
On veut la vie de rêve, surtout ces temps-ci
Мы хотим мечтательной жизни, особенно в наши дни
Marre des salopes, de tous ces sangsues
Надоели шлюхи, все эти пиявки.
Fais la re-sta, t'es pas invincible
Сделай это снова, ты не непобедим.
Ça va te fumer comme ce qu'on consume
Это будет курить тебя так же, как то, что мы потребляем
On veut la vie de rêve, surtout ces temps-ci
Мы хотим мечтательной жизни, особенно в наши дни
Marre des salopes, de tous ces sangsues
Надоели шлюхи, все эти пиявки.
Fais la re-sta, t'es pas invincible
Сделай это снова, ты не непобедим.
Ça va te fumer comme ce qu'on consume
Это будет курить тебя так же, как то, что мы потребляем
Parano, je suis devenu à cause de ces gens
Параноиком я стал из-за этих людей
Plus d'amour, plus d'amis à cause des rires jaunes
Больше любви, больше друзей из-за желтого смеха
Parano, je suis devenu à cause de ces gens
Параноиком я стал из-за этих людей
Plus d'amour, plus d'amis à cause des rires jaunes
Больше любви, больше друзей из-за желтого смеха
À cause de rien, on se calcule même pas
Из-за чего мы даже не рассчитываемся друг с другом.
J'oublie rien du passé, mais non j'en parle pas
Я ничего не забываю о прошлом, но я не говорю об этом
sont ces gens maintenant qui m'aiment trop
Где сейчас те люди, которые слишком сильно меня любят?
Quand j'ai besoin d'eux, ils répondent même pas
Когда они мне нужны, они даже не отвечают.
Et à cause de rien, on se calcule même pas
И ни из-за чего мы даже не рассчитываемся.
J'oublie rien du passé, mais non j'en parle pas
Я ничего не забываю о прошлом, но я не говорю об этом
sont ces gens maintenant qui m'aiment trop
Где сейчас те люди, которые слишком сильно меня любят?
Quand j'ai besoin d'eux, ils répondent même pas
Когда они мне нужны, они даже не отвечают.





Writer(s): Emir Chelabi, Mickaël Madarassou, Westley Claveau-west


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.