Paroles et traduction L'Arc-en-Ciel - wild flower

そっと目を覚ますように blooming
見渡す限りの waste land
何にも無い地表に花咲いた
僕は一輪 wild flower
突き刺すよな日差しが blazing
太陽が尽きれば change to cold
膝抱え freezing 今日も夜明けを
Oh, welcome a new day!
遥かな風に吹かれ
あなたの香りに揺れる always
荒野に一輪きりで
鮮やかに I will bloom 咲いてる
星達が僕を見て laughing
煌めく夜空へ kick そして cry
友達が loneliness 今日も迎え撃つ
Oh, welcome a new day!
遥かな風に吹かれ
あなたを想って暮れる always
荒野に一輪きりで
なぜ僕は wanna bloom 咲いてる?
Notice, that some one is watching you
Notice, that some one is watching you la-la la-la
遥かな地平の上で
太陽を浴びて揺れる always
吹き飛ばないよう明日へ
根を伸ばし I will bloom 咲いてる
遥かな風よ
荒野が僕を咲かす always
遥かな地平よ
見えなくても I will bloom 感じる
今日も君は目を覚ます blooming
こぼれる夜露が teardrop
何も無い地表に花咲いた
君は一輪 wild flower
僕らの一輪 not alone

Словно мягко просыпаешься.
Пустырь, насколько хватает глаз.
На поверхности ничего нет.
Я дикий цветок,
я пронзу его, солнце пылает.
Если солнце садится, становится холодно.
На коленях, замерзая, Рассвет.
О, добро пожаловать в Новый День!
Его унесло ветром.
Всегда потрясен твоим запахом.
Один в пустыне.
Я буду ярко цвести.
Звезды смеются надо мной.
К сверкающему ночному небу брыкайся и плачь
Одиночество моего друга.
О, добро пожаловать в Новый День!
Его унесло ветром.
Я всегда чувствую тебя.
Один в пустыне.
Почему я расцветаю, хочу расцвести?
Заметьте, что кто-то наблюдает за вами.
Заметьте, что кто-то наблюдает за вами, ла-ла-ла-ла.
На далеком горизонте.
Всегда дрожит на солнце.
Давай не будем взрывать завтрашний день.
Я расцвету.
Это далекий ветер.
Пустыня всегда заставляет меня цвести.
Далеко.
Я чувствую, что расцвету, даже если не вижу этого.
Сегодня ты снова проснешься.
Пролитая ночная роса - это слеза.
Нет ничего.
Ты дикий цветок на одном колесе
Не одинок