Paroles et traduction L'Arc-en-Ciel - Lover Boy

Atsuku me wo samashite kimi to ajiwaiaou
Dream on till night, be sailin' on your life
Tonight, want your blood
Fukaku kande ima toraeteiru yo
Dakiaiaou i'm a lover boy
Kodoku wa mayakashi nagasareru mama ni
Wonder tonight, be getting your jaded heart
Tonight, shaking the blood
Sorou kokyuu kara ima sora made yuku yo
Kowasu hodo ni cause i'm a lover boy
Yasashiku sasoidashite kimi no oku e yukou
Subete miseyou i'm a lover boy
Don't be shy, show your love! show your love!
Don't be ignorant, show your colors! show your colors!
Don't let me know your lie, your lie!
Stay tonight till the night, next night!
Tonight, shaking!
Tonight, looking for the blood!
Fukaku kande ima toraeteiru yo
Dakiaiyoou i'm a lover boy
Afuredashiteku boku wo nokosazu nomihoshite
Toketeiyou i'm a lover boy
Sorou kokyuu kara ima sora made yuku yo
Kowasu hodo ni cause i'm a lover boy
Yasashiku sasoidashite kimi no oku e yukou
Subete ageyou i'm a lover boy

Atsuku me wo samashite kimi to ajiwaiaou
Мечтай до ночи, плыви по своей жизни.
Сегодня ночью я хочу твоей крови.
Fukaku kande ima toraeteiru yo
Dakiaiaou я влюбленный парень
Кодоку ва маякаши нагасареру мама ни
Удивляйся этой ночью, получи свое измученное сердце.
Сегодня ночью, встряхивая кровь.
Sorou kokyuu kara ima sora made yuku yo
Ковасу Ходо ни потому что я влюбленный парень
Yasashiku sasoidashite kimi no oku e yukou
Subete miseyou я влюбленный мальчик
Не стесняйся, покажи свою любовь, покажи свою любовь!
Не будь невежественным, покажи свои цвета, покажи свои цвета!
Не показывай мне свою ложь, свою ложь!
Останься на ночь, на следующую ночь!
Сегодня ночью-тряска!
Сегодня ночью в поисках крови!
Fukaku kande ima toraeteiru yo
Dakiaiyoou я влюбленный парень
Afuredashiteku boku wo nokosazu nomihoshite
Токетейю я влюбленный парень
Sorou kokyuu kara ima sora made yuku yo
Ковасу Ходо ни потому что я влюбленный парень
Yasashiku sasoidashite kimi no oku e yukou
Subete ageyou я влюбленный парень